VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/keyed

⇱ keyed - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

keyed

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kēd)

From the verb key: (⇒ conjugate)
keyed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
En esta página: keyed, key

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
keyed adj(secured, operated with a key)con llave loc adj
keyed adj(music: pitched to a certain key)en clave loc adj
keyed adj(instrument: having keys)de teclas loc adj
This piece is to be played on a keyed instrument.
La pieza debe tocarse en un instrumento de teclas.
keyed adj(reinforced by a keystone)con dovela loc adj
keyed,
-keyed adj		(with explanatory coding)con código loc adj
Note: Often used in combination: e.g., color-keyed
Audrey leafed through the colour-keyed pages.
The hikers were using a keyed map.
Audrey miró las páginas con código de colores. // Los escaladores estaban usando un mapa con código.
keyed adj(made by pressing computer keys)tecleado adj
keyed to [sth] adj(matched to)combinado con loc adj
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
key n(device that opens a lock)llave nf
I can't find the key to unlock the door.
No encuentro las llave para abrir la puerta.
key n(software: code)clave nf
The software has a key that you have to type in to be able to use it.
Este programa tiene una clave que tienes que teclear para poder usarlo.
key n(button on a computer keyboard)tecla nf
After finishing a line, you need to hit the Enter key.
Al final de cada renglón, tienes que presionar la tecla Enter.
key n(music: D major, etc.)nota nf
(formal)tonalidad nf
The song was written in the key of D major.
Transition is a movement from one key to another.
La canción estaba escrita en la nota re mayor.
Es un movimiento de una tonalidad a otra.
key n(legend on a map) (Cartografía)leyenda, simbología nf
clave nf
What does this symbol mean? I can't find it in the key.
¿Qué significa este símbolo? No lo encuentro la leyenda.
key n(on a piano, etc.)tecla nf
A piano has many white and black keys.
El piano tiene muchas teclas negras y blancas.
key,
key to [sth] n		(solution)clave nf
The key to solving the puzzle is to eliminate the incorrect answers.
La clave para resolver el crucigrama es eliminar todas las respuestas incorrectas.
the key to [sth] n(most important thing)la clave para, la clave de nf + prep
el secreto para, el secreto de nm + prep
The key to getting into this college is to perform well at interview.
La clave para entrar a esta universidad es quedar bien en la entrevista.
key n(on a mechanism, for winding)llave nf
I've lost the key for the grandfather clock.
He perdido la llave del reloj del abuelo.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
InglésEspañol
key adj(most important)clave adj mf
más importante loc adj
The key ingredient is garlic.
These are the key figures for the project.
El ingrediente clave es el ajo.
key n(in a dictionary)guía nf
nomenclatura nf
The dictionary's key explains all the abbreviations.
La guía del diccionario explica todas las abreviaturas.
La nomenclatura del diccionario explica el significado de todas las abreviaturas.
key n(style, tone)tenor nm
estilo nm
Her house is decorated in a very soft key.
La decoración de su casa es de un tenor muy suave.
El estilo de su casa es suave.
key n(keystone)clave nf
Look at the key of the arch.
Mira la clave del arco.
key n(island reef)cayo nm
arrecife nm
Key West is one of the Florida Keys.
Key West es uno de los cayos de Florida.
Key West es uno de los arrecifes de Florida.
key n(can opener)anillo nm
You open the sardine tin with the key that's attached to the lid.
Abre la lata de sardinas con el anillo que está pegado a la tapa.
key [sth]⇒ vtr(musical instrument: set pitch)afinar⇒ vtr
The guitar needs to be keyed higher than that.
Hay que afinar la guitarra un tono más alto.
key [sth] vtr(scratch with a key)rayar con una llave vtr + loc adv
Annoyed to find a car parked half on the pavement, Audrey keyed it.
Molesta por encontrar un coche mitad aparcado sobre la acera, Audrey lo rayó con una llave.
key [sth] into [sth] vtr + prep(data: type in) (AmL)tipear⇒ vtr
teclear⇒ vtr
She keyed the data into a spreadsheet.
Tipeó los datos en una hoja de cálculo.
Tecleó los datos en una hoja de cálculo.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Locuciones verbales
InglésEspañol
key [sth] in vtr phrasal sep(enter by typing)teclear⇒ vtr
(AR)tipear⇒ vtr
Key in your name and email address on the online application form.
Teclea tu número y dirección de correo electrónico en el formulario en línea.
key on [sb/sth],
key in on [sb/sth] vtr phrasal insep		US (single out as important)destacarse sobre v prnl + prep
resaltar⇒ vtr
The basketball team keyed in on their opponent's star player.
El equipo de básquet se destacó sobre el jugador estrella del oponente.
key [sb] up,
key up [sb] vtr phrasal sep		(excite)entusiasmar a vtr + prep
exaltar a vtr + prep
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
keyed | key
InglésEspañol
keyed up,
keyed-up adj		figurative, informal (tense, nervous)nervioso/a adj
(positivo)entusiasmado/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'keyed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:

Forum discussions with the word(s) "keyed" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'keyed'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.