- Ver También:
- - scattiness
  - scatty
  - scaup
  - scav
  - scavenge
  - scavenger
  - SCE
  - scena
  - scenario
  - scenarist
  - scene
  - scenery
  - sceneshifter
  - scenic
  - scenographer
  - scenography
  - scent
  - scented
  - scentless
  - scepter
  - sceptic
- Recent searches:
- View All

scene

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsiːn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sin/ ,USA pronunciation: respelling(sēn)

From scena (n): npl: scene

WordReference
Collins
WR Reverse (49)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

'scene' tiene referencia cruzada con ''scene''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'scene' is cross-referenced with ''scene''. It is in one or more of the lines below.

En esta página: scene, scena

Principal Translations
Inglés	Español
scene n	(setting, location)	lugar nm
escena nf
The ambulance arrived at the scene of the accident within 5 minutes.
La ambulancia llegó al lugar del accidente a los cinco minutos.
scene n	(division of a play or film)	escena nf
The first scene of the play takes place in the bedroom.
La primera escena de la película se desarrolla en la alcoba.
scene n	(fuss, scandal)	escándalo nm
escena nf
His son created a big scene over his desire for ice cream. He didn't stop crying till they got home.
Su hijo armó un escándalo tremendo porque se le antojaba un helado. No dejó de llorar hasta que llegaron a casa.
Su hijo le montó una escena porque quería un helado. No paró de llorar hasta que llegaron a casa.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
scene n	(crime scene) (lugar del crimen)	escena nf
escenario nm
The police kept everybody away from the scene.
La policía mantuvo a toda la gente alejada de la escena del crimen.
La policía mantuvo a la gente apartada del escenario del crimen.
scene n	(visual arrangement) (figurado)	cuadro nm
imagen nf
The family makes a lovely scene with their dog and cat.
En compañía de su perro y su gato la familia forma un cuadro encantador.
En compañía de su perro y de su gato la familia ofrece una imagen encantadora.
scene n	(theatre: scenery)	decorado nm
Between the second and the third act, the crew had to remove the city scene and put in the mountain scene.
Entre el segundo y el tercer acto, los tramoyistas tenían que desmontar el decorado de ciudad y sustituirlo por un decorado de montaña.
scene n	(episode in a work of fiction) (episodio de una obra de ficción)	escena nf
Scene 4: The dinner.
Escena 4: La cena.
scene n	(group, interests) (ambiente)	escena nf
We got into the music scene here about a year ago.
Entramos a la escena musical hace un año aproximadamente.
scene n	slang (taste, liking)	costumbre nf
(ES, coloquial)	palo nm
Doing drugs? No, that's not my scene.
¿Consumir drogas? No, no es mi costumbre.
¿Tomar drogas? No, ese no es mi palo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés	Español
scena, plural: scene n	Italian (opera: dramatic scene)	escena nf
The audience rose to their feet and applauded at the end of the scena.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: scene \|
Inglés	Español
change of scene n	figurative (refreshing deviation)	cambio de aires loc nom m
Jake was looking for a change of scene, and decided to apply for a job abroad.
Jake andaba en busca de un cambio de aires, y decidió postularse para un trabajo en el extranjero.
crime scene n	(where a crime occurred)	escena del crimen nf + loc adj
lugar de los hechos nm + loc adj
(ES)	escenario del crimen nm + loc adj
Entry to the house was forbidden by the police as it was a crime scene.
La policía había prohibido entrar a la casa porque era la escena del crimen.
enter the scene v expr	(appear or come into play)	aparecer en escena loc verb
Hamlet enters the scene from stage left, not stage right!
¡Hamlet aparece en escena desde la izquierda, no desde la derecha!
(ES)	entrar en escena loc verb
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hace ejercicios de voz antes de entrar en escena.
lay the scene v expr	(set: a scene) (figurado)	pintar la escena loc verb
He laid the scene for the audience with his description.
leave the scene of v expr	(flee the location of: accident or crime)	huir del lugar vi + loc adv
abandonar el lugar loc verb
The hit-and-run driver was charged with leaving the scene of the accident.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tras atropellarla, el hombre huyó del lugar del accidente.
make a scene v expr	informal (overreact)	hacer una escena, montar una escena, montar un numerito, hacer un drama loc verb
make the scene v expr	US, informal (attend)	venir⇒ vi
asistir⇒ vi
aparecer⇒ vi
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dijo que haría todo lo posible para venir, pero que probablemente llegaría tarde.
movie scene, also UK: film scene n	(set piece in a film)	escena de película nf + loc adj
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esa era una de las escenas más divertidas de la película.
Nativity, nativity scene n	(model of Jesus's birth)	nacimiento nm
belén nm
pesebre nm
Every Christmas my mother puts a Nativity in our front yard.
non-urban scene n	(view of countryside)	escena campestre nf + adj
escena no urbana grupo nom
on the scene adv	(present, on site)	presente adj
El oficial Juárez, uno de los primeros presentes en la escena del crimen, entregó su informe esta tarde.
en el lugar loc adv
Pero usted estaba en el lugar, señor. Usted presenció el crimen y decidió guardar silencio.
party scene n	(nightclubbing or attending raves) (figurado)	juerga nocturna, vida nocturna nf + adj
(AR, figurado)	noche nf
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La juerga nocturna en Miami es una de las más salvajes del país.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La noche de Miami es una de las más salvajes del país.
rural scene n	(countryside)	paisaje rural, paisaje campestre nm + adj
escena campestre, escena rural nf + adj
scene of action n	(sports venue)	escenario de la acción grupo nom
The teams were ready to enter the scene of action to play their match.
Los equipos estaban listos para entrar al escenario de la acción y jugar el partido.
terreno de juego, escenario de juego grupo nom
Los equipos estaban listos para entrar al terreno de juego y jugar el partido.
scene of the crime n	(law: where crime happened)	lugar del crimen loc nom f
escena del crimen loc nom f
lugar del delito loc nom f
sceneshifter, also UK: scene-shifter, scene shifter n	(stagehand: moves scenery) (teatro)	tramoyista n común
The sceneshifters quickly changed the set between scenes.
set the scene v expr	(establish a certain setting)	preparar la escena loc verb
The opening shot of a graveyard in swirling fog set the scene for the horror film.
La apertura del cementerio envuelto en niebla prepara la escena para la película de terror.
steal the show, steal the scene v expr	figurative (be the most impressive) (coloquial)	ser la sensación loc verb
At the 2010 Oscars, "The Hurt Locker" stole the show.
"Vivir al límite" fue la sensación de los Oscars del 2010.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'scene' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

babel - battlefield - bedlam - bloody mess - circus - cityscape - comedy sketch - creche - crosscut - cum shot - cut out - cutaway - dark and gloomy - deep focus - diorama - fast lane - flash back - foreground - grand finale - grisly - hit-and-run - hit-and-run driver - idyll - landscape - lay the scene - nocturne - on the ground - outtake - read through - read-through - retake - rubberneck - scape - scena - set - set piece - setting - sketch - snow globe - suspenseful - tableau - take - three-ring circus - townscape - West End - whirl - winter landscape - winter wonderland

Spanish:

comedia - escena - escenografía - movida - panorama - cuadro - escenario - espectáculo - plano - escena de celos - numerito - drama - lugar - escándalo - pancho - montar una escena - pesebre - belén - número - portal - hacer teatro - cambiar de aires - entrar en escena - escenario internacional - hacer una escena - llamar la atención - lugar de los hechos - montar el número - montar un número - portal de Belén - volver a los escenarios - hacer película - hacer un drama - hacer un pedo - hay que joderse - lugar del delito - escena del crimen - boscaje - pataleo - tramoyista - cantable - natividad - belenista - armar un expolio - bambalina - Movida Madrileña - cine de destape

In Lists: Homonyms, Movie production terms, The theater/acting, more...

Synonyms: part, act, episode, division, chapter, more...

Collocations: the last scene of the [play, movie, story], scene changes [in, during] the play, the [first, second, final, last] scene (of the play), more...

Forum discussions with the word(s) "scene" in the title:

a change of scene
a clubby scene
a fall 1967 freak scene
A familiar scene unfolds (bullfighting)
a line around the body (Crime scene)
a primary scene responder
A scene from the upcoming pilot episode of "I am Julia".
a snow scene
a woman calling herself Mary arrived on the scene
And scene
arrive scene - medical
arthouse scene
as the scene progresses
at the scene
back on the scene
back to scene
barn-raising scene
Battle scene
be back on the scene
beach-and-surf scene; gutter-rat sensibilities
Behind the scene
Biggest thing to hit the music scene
blend into the scene
burst on the scene
burst onto the scene
Call me a scene.."
Can work the scene
change of scenery / scene
Crime scene recorder
crime scene tape
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'scene' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'scene'.

URL: https://www.wordreference.com/enes/scene

⇱ scene - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

scene