VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/time out

⇱ time out - English-Spanish Dictionary - WordReference.com


  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
time out vi phrasal(web page: expire) (Informática)expirar vi
If I fool around too long, that website will time out.
Si pierdo mucho tiempo, el sitio web expirará.
time out,
time-out,
timeout
n
(sports: pause, break)tiempo muerto loc nom m
tiempo fuera loc nom m
The coach requested a time-out as the player appeared to be hurt.
El entrenador pidió un tiempo muerto ya que el jugador parecía lastimado.
time out,
time-out,
timeout
n
(pause)pausa nf
descanso nm
It is good to take a time-out from your studies now and then to see your friends and have fun.
Es bueno tomarse una pausa de los estudios cada tanto para ver a los amigos y divertirse.
time out,
time-out,
timeout
n
(discipline technique)tiempo fuera loc nom m
(psicología)aislamiento nm
A time out can give kids the chance to calm down and that way, when you do talk to them about their behaviour, they are more likely to listen.
Un tiempo fuera puede dar a los niños la oportunidad de tranquilizarse y, así, cuando les hablas sobre su comportamiento, es más probable que escuchen.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
be out of time v expr(have passed a deadline)estar fuera de plazo loc adv
As the clock ticked over the hour he realized he was out of time.
Cuando el reloj dio la hora, se dio cuenta de que ya estaba fuera de plazo.
run out of time v expr(have no time left)quedarse sin tiempo loc verb
acabársele el tiempo a alguien loc verb + prep
I was supposed to finish this project by the end of the day, but I've run out of time!
time immemorial,
time out of mind
n
(period beyond record, memory)tiempos inmemoriales loc nom mpl
time is running out n(there is not much time left: before [sth] happens)se acaba el tiempo expr
se está acabando el tiempo expr
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'time out' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:

Forum discussions with the word(s) "time out" in the title:

1 DVDs out at a time
a step at a time as things have a way of working out
before we run out of time
Can I please have a ‘time out’ here?
carve out time
carving out the time
clean out of time
Clear out as much time - medical
Could have gotten more out of his time. - grammar
count out time
final time out - medical
First copy out time. - information technology
for time out of mind
from out our bourne of Time and Place
get the most out of the time you invest away from...
Give it time to work itself out, don't rush it.
go all out this time
Going out for a good time
hang out with Tom all the time
history’s jury will be out a long time
Hung out/spent time with
I am out of time, outside of myself
I can't take out time to come over
I didn't find out in time
I hang out my time with...
I love when you sing out of key all the time.
I ran out of time!
I see X and Y out all the time
in time/out of it
It took me some time to figure out
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'time out'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.