- Voir également :
- - bounce-back
  - bouncer
  - bouncing
  - bouncy
  - bouncy castle
  - bound
  - bound to
  - boundary
  - boundary dispute
  - boundary fence
  - bounded
  - bounden
  - bounder
  - boundless
  - bounteous
  - bountiful
  - bounty
  - bounty hunter
  - bouquet
  - bouquet garni
  - bourbon
- Recherches récentes :
- Voir tout

bounded

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(boun′did)

WordReference
Collins
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms
English Collocations

Sur cette page : bounded, bound

Principales traductions
Anglais	Français
bounded adj	(having limits)	borné, limité adj
bounded adj	(having a physical border)	borné, délimité adj
bounded adj	(mathematics: having a bounded range) (Maths)	borné adj
bounded adj	(mathematics: less than a set number) (Maths)	borné adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais	Français
bound by [sth] adj + prep	figurative (legally obligated) (Droit, figuré)	lié adj
We are bound by the terms of the contract.
Nous sommes liés par les termes du contrat.
bound to [sth/sb] adj + prep	figurative (legally obligated) (Droit, figuré)	lié à [qch/qqn] adj + prép
Judges are bound to the law.
Les juges sont liés à la loi.
bound for [sth] adj + prep	(heading towards a place)	se diriger vers v pron + prép
en direction de loc prép
(train surtout)	à destination de, en partance pour loc prép
The cruise ship was bound for New York.
Le bateau de croisière était à destination de New York.
-bound adj	(heading towards a place)	se diriger vers v pron + prép
en direction de loc prép
(train surtout)	à destination de, en partance pour loc prép
Note: Used in combination
This train is London-bound.
Ce train est à destination de Londres.
bound for [sth] adj + prep	figurative (destined for [sth])	destiné à adj + prép
Luis always knew that he was bound for fame and fortune.
Luis a toujours su qu'il était destiné à la gloire et la fortune.
bound adj	(book: with a binding) (livre)	relié adj
Before the advent of bound books, long texts were written on scrolls.
bound adj	(book: with a particular binding) (livre)	relié adj
This book is bound in antique leather.
Ce livre est relié avec du vieux cuir.
bound n	(leap) (saut)	bond nm
He reached her in a single bound.
D'un bond, il la rejoignit.
bounds npl	(boundary: of property) (d'une propriété)	limites nfpl
The bounds of his property were clearly marked.
Les limites de sa propriété étaient clairement marquées.
bounds npl	figurative (limits) (figuré)	limites nfpl
His enthusiasm for the subject knows no bounds.
Son enthousiasme pour le sujet ne connaît aucune limite (or: n'a aucune limite).
bound to do [sth] adj	figurative (more than likely to do [sth])	forcément adv
(un peu familier)	c'est obligé, c'est forcé loc v
devoir v impers
You left your wallet on the table; someone was bound to steal it.
Tu avais laissé ton portefeuille sur la table alors, forcément, on te l'a volé.
Tu avais laissé ton portefeuille sur la table ; quelqu'un te l'a volé, c'était forcé.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais	Français
bound⇒ vi	(leap) (sauter)	bondir⇒ vi
The puppy runs and bounds in the field.
Le chiot court et bondit dans les champs.
bound [sth]⇒ vtr	often passive (surround, enclose)	limiter⇒, border⇒ vtr
Hedges bound the field on all sides.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées bounded \| bound
Anglais	Français
bounded by [sth] adj + prep	figurative (limited)	limité par adj + prép
bounded by [sth] adj + prep	(surrounded)	délimité par adj + prép