VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/boyfriend

⇱ boyfriend - English-French Dictionary WordReference.com


boyfriend

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɔɪfrɛnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɔɪˌfrɛnd/ ,USA pronunciation: respelling(boifrend′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
boyfriend n(male lover, partner) (familier)copain, chéri nm
(appellation un peu plus vieille)petit ami, petit copain nm
(Can, familier)chum nm
(populaire, vieilli)amoureux, jules nm
Julie and her boyfriend have been dating for two years.
Julie et son copain sortent ensemble depuis deux ans.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
boyfriend nUS, rare (male friend)ami nm
(plus moderne)copain nm
Sandra meets her boyfriend Tom for coffee each Sunday.
Sandra prend un café avec son ami Thomas tous les dimanches.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
ex-boyfriend n(male: former partner)ex copain, ex petit copain, ex petit ami nm
(plus courant)ex nm inv
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'boyfriend' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : my [former, current, previous, longtime, new] boyfriend, is good boyfriend material, a [thoughtful, considerate, kind, thoughtless] boyfriend, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "boyfriend" :

are you available? - do you have a boyfriend/girlfriend?
boyfriend
boyfriend girlfriend stuff
boyfriend key
Casual ways to address one's boyfriend
cocotte (for your boyfriend)
could you be my boyfriend?
dog of an ex-boyfriend
During this summer I met my new boyfriend...
ex-boyfriend
FR: When I heard her boyfriend and Jessie - grammaire
had my first boyfriend
How long have you been dating your boyfriend?
I go out with my boyfriend on the back of his motorbike
I hate my boyfriend because he stresses me!
I left my boyfriend
I love my boyfriend
I miss my boyfriend/father/friend/family
ideal boyfriend
Is your boyfriend too much of a lad?
live-in boyfriend
mon boyfriend
searching for a boyfriend to love her
She chose her boyfriend over her best friend
she is pregnant by her boyfriend
steal my boyfriend
tells her friend about her boyfriend
This photo was taken by my boyfriend.
to dump a boyfriend
what is your boyfriend's name?
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'boyfriend'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.