VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/grieved

⇱ grieved - English-French Dictionary WordReference.com

grieved

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/griːvd/

From the verb grieve: (⇒ conjugate)
grieved is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : grieved, grieve

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
grieved adj(sorrowful)endeuillé adj
peiné adj
The grieved mother cried for the loss of her child.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
grieve⇒ vi(mourn a death)faire son deuil loc v
The press should allow the dead woman's family time to grieve.
La presse devrait laisser plus de temps à la famille de la défunte pour faire son deuil.
grieve [sth]⇒ vtr(mourn)pleurer⇒ vtr
faire le deuil de loc v + prép
George is grieving the death of his beloved dog.
George pleure la disparition de son chien adoré.
grieve for [sth] vi + prep(mourn the loss of [sth])pleurer⇒ vtr
The couple are grieving for the loss of their child.
Le couple pleure la mort de son enfant.
grieve over [sth/sb] vi + prep(mourn [sb]'s death)pleurer⇒ vtr
faire le deuil de loc v
A year on, Fred is still grieving over the loss of his wife.
grieve for [sb] vi + prep(mourn the death of [sb])pleurer⇒ vtr
I've been a widow for 10 years, but I still grieve for my husband.
Cela fait 10 ans que je suis veuve mais je pleure toujours mon mari.
grieve [sb]⇒ vtrformal (cause [sb] sorrow)peiner⇒ vtr
The news of her death grieves me greatly.
La nouvelle de sa mort me peine profondément.
grieve [sb] to do [sth] v exprformal (cause [sb] sorrow)être peiné de faire [qch] loc v
It grieves me to tell you this terrible news.
Je suis peiné de vous annoncer cette terrible nouvelle.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
grieve |
AnglaisFrançais
grieve the loss of [sb] v expr(mourn [sb] who has died)pleurer la mort de [qqn] loc v
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'grieved' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : shoe dog words, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "grieved" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'grieved'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.