VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/grieved

⇱ grieved - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


grieved

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/griːvd/

From the verb grieve: (⇒ conjugate)
grieved is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: grieved, grieve

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
grieved adj(sorrowful)betrübt Adj
bekümmert Adj
bedrückt Adj
The grieved mother cried for the loss of her child.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
grieve vi(mourn a death) (umgangssprachlich)wehtun Vi, sepa
trauern Vi
The press should allow the dead woman's family time to grieve.
Die Medien sollten der Familie der toten Frau Zeit lassen, um zu trauern.
grieve [sth] vtr(mourn)trauern Vi
betrauern Vt
George is grieving the death of his beloved dog.
George trauert, weil sein Hund gestorben ist.
grieve for [sth] vi + prep(mourn the loss of [sth])um jmdn/[etw] trauern Rdw
(abwertend, ugs)jmdm hinterherheulen Vi, sepa
The old man grieved the loss of his youth.
grieve over [sth/sb] vi + prep(mourn [sb]'s death)um jmdn/[etw] trauern Präp + Vi
A year on, Fred is still grieving over the loss of his wife.
Nun, ein Jahr später, trauert Fred noch immer um seine Frau.
grieve for [sb] vi + prep(mourn the death of [sb])um jemanden trauern Rdw
I've been a widow for 10 years, but I still grieve for my husband.
grieve [sb] vtrformal (cause [sb] sorrow)treffen Vt
jmdn sehr mitnehmen Adj + Vt, sepa
The news of her death grieves me greatly.
Die Nachricht ihres Todes hat mich sehr mitgenommen.
grieve [sb] to do [sth] v exprformal (cause [sb] sorrow)Leid tun, [etw] tun zu müssen VP
bedauern [etw] tun zu müssen VP
It grieves me to tell you this terrible news.
Es tut mir Leid, dass ich dir diese schlimme Nachricht überbringen muss.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
grieve [griːv]
  • I v/t betrüben, bekümmern, jemandem wehtun
  • II v/i bekümmert sein, sich grämen (at, about über +akk, wegen; for um)
'grieved' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "grieved" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "grieved" gefunden.

grieve: I am grieved - English Only forum
grieved / grieving new - English Only forum
"Grieved at" - English Only forum
grieved vs feeling grief - English Only forum
he grieved in parenthesis - English Only forum
Her heart was grieved for a state which… - English Only forum
not for vanity that I am grieved of it - English Only forum
O Lost, and by the wind grieved, ghost... - English Only forum
Yet it grieved him not a little - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'grieved' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.