VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/impede

⇱ impede - English-French Dictionary WordReference.com

impede

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈpiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪmˈpid/ ,USA pronunciation: respelling(im pēd′)

Inflections of 'impede' (v): (⇒ conjugate)
impedes
v 3rd person singular
impeding
v pres p
impeded
v past
impeded
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
impede [sth]⇒ vtr(hamper: progress)entraver⇒, gêner⇒, ralentir⇒ vtr
Bad weather seriously impeded progress on the project.
Le mauvais temps a sérieusement gêné l'évolution du projet.
impede [sb]⇒ vtr(hinder: [sb])gêner⇒ vtr
ralentir⇒ vtr
Daniel was late to work because the storm impeded him.
Daniel est arrivé tard au travail parce que la tempête l'a ralenti.
impede [sb] from doing [sth] vtr + prep(hinder: [sb])empêcher [qqn] de faire [qch] loc v
The basketball player impeded his opponent from scoring.
Le basketteur a empêché son adversaire de marquer.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'impede' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Vocabulary, Suite...
Collocations : impede their [progress, efforts, access, success, work], is impeding the [development, progress] of, impede or [prevent, delay, interfere, obstruct], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "impede" :

Aucune discussion avec "impede" n'a été trouvée dans le forum French-English

disrupt or impede - English Only forum
hamper and impede - English Only forum
<Impede > < something bad > - English Only forum
impede and precede - English Only forum
impede hinder obstruct hamper - English Only forum
impede someone doing/to do - English Only forum
impede the aim - English Only forum
Impede vs. delay traffic - English Only forum
impede/hinder/hamper/obstruct - English Only forum
obstacles have <impeded> many owners to develop [impede] - English Only forum
obstruct vs impede - English Only forum
obstruct/restrict/cramp/impede - English Only forum
provided they are such as to impede - English Only forum
to stifle/eliminate/obstruct/impede/quash - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'impede'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.