VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/important

⇱ important - English-French Dictionary WordReference.com


important

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈpɔːrtənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪmˈpɔrtnt/ ,USA pronunciation: respelling(im pôrtnt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (43)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
important adj(consequential) (avec des conséquences)important adj
He made an important decision.
Il a pris une décision importante.
important adj(noteworthy) (sérieux)important adj
Listen to what I have to say. It is important.
Écoute ce que j'ai à te dire, c'est important.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
important adj(prominent) (d'un rang élevé)important adj
He is a very important member of the cabinet.
Il est un membre très important du cabinet.
important adj(person: influential) (influent)important adj
influent adj
He is an important person in the community.
Il est une personne importante dans la communauté.
Il est un membre influent de la communauté.
important adjironic (pompous) (ironique)important adj
Phineas is just so important, isn't he?
Mathieu se prend pour quelqu'un de tellement important !
important adj(of distinction)grand, éminent adj
He is a very important writer.
Il est un grand (or: éminent) écrivain.
important adj(of consequence)important adj
It is important to brush your teeth every day.
Il est important de se brosser les dents tous les jours.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
all-important adj(crucial, critical)crucial, capital adj
important person,
plural: important people
n
(prominent individual)quelqu'un d'important
When I asked why the street was blocked off the officer explained that some "important person" was due to arrive.
Quand j'ai demandé pourquoi la rue était barrée, l'agent m'a dit que "quelqu'un d'important" devait arriver.
(familier)grosse légume nf
(familier)ponte nm
important thing n(essential point)principal nm
You are safe and well, that's the most important thing.
Tu es sain et sauf, c'est le principal.
most important adj(primary, of greatest significance)très important adj
Breakfast is said to be the most important meal of the day.
principal adj
Quelle est votre principale source de revenus ?
self-important adj(pompous, vain)suffisant adj
The professor's self-important tone annoyed the students.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'important' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : important [contacts, information, details, numbers, dates], is a very important [person, man, figure], is an important [part, aspect] of, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "important" :

A little knowledge is an important thing
a question of whose rights are more important
a strong reflection of the important role
achalandage de fils important
achievement is most important to beliefs about...
addressing an important person in a letter
all the more important
Although my friends and family are both very important..
an important addition to a company
an important aspect in supporting
an important aspect in verb + ing
An important assumption underlying his stance...
an important exam
An important implication of... is that
an important milestone
an important role in making it more ...
an important step in..
any more important than
are not important enough to
arguably not the most important one
as important as
as important as it is urgent
As is with other important historical movement
au plus important
Avoir l'air de se sentir important
Balances ensuring important issues and perspectives
Be prepared to talk about this object and explain why it's important.
being that important
bénéficient d’un pouvoir d’attention important sur l’audience
bien que ce ne soit pas important
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'important'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.