VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/mirror

⇱ mirror - English-French Dictionary WordReference.com

mirror

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɪrər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmɪrɚ/ ,USA pronunciation: respelling(mir′ər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (27)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
mirror n(reflecting device)miroir nm
glace nf
She carried a mirror in her purse so she could check her makeup.
Elle mettait un miroir dans son sac à main pour pouvoir vérifier son maquillage.
mirror [sth]⇒ vtrfigurative (follow same pattern) (figuré)refléter⇒ vtr
The development of the city mirrored the growth of the country as a whole.
La croissance de la ville reflétait celle du pays tout entier.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
mirror nfigurative (reflecting surface) (figuré)miroir nm
The lake's surface was a mirror in the afternoon sun.
La surface du lac était un miroir dans le soleil de l'après-midi.
mirror of [sth] nfigurative (representation) (figuré)miroir nm
His face was a mirror of her feelings.
Son visage était le miroir de ses émotions.
mirror [sth/sb]⇒ vtrusu passive (reflect)refléter⇒ vtr
She could see herself mirrored in the water.
Elle se voyait reflétée dans l'eau.
mirror [sth/sb] vtrfigurative (represent) (figuré)incarner⇒ vtr
The characters in the novel mirror typical artists and politicians.
Les personnages du roman incarnent des artistes et des politiciens typiques.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
broken mirror n(mirror: damaged glass)miroir brisé, miroir cassé nm
A common superstition is that a broken mirror brings seven years of bad luck.
compact mirror n(small portable mirror)miroir de poche, miroir compact nm
concave mirror n(curves inward)miroir concave nm
Most large astronomical telescopes use a concave mirror to bring the light to a focus.
convex mirror n(mirror: curves outward)miroir convexe nm
hand mirror n(small mirror with handle)miroir à main nm
(plus moderne)miroir de poche nm
heated mirror n(mirror with an inbuilt heater)miroir chauffant nm
hold a mirror up to [sth] v exprfigurative (reveal [sth] as it truly is)montrer⇒, révéler⇒ vtr
to hold up a mirror to yourself : se regarder dans la glace v pron
mirror image n([sth] seen reversed)image en miroir, image renversée, image réfléchie nf
A beautiful mirror image of the landscape was reflected in the still lake.
Une belle image en miroir du paysage se reflétait dans le lac immobile.
one-way mirror n(mirror which functions as a window on one side)miroir sans tain nm
glace sans tain nf
There was a one-way mirror in the interview room so that the detectives could watch the questioning unobserved by the suspect. The police observed the suspect through a one-way mirror.
Il y avait une glace (or: un miroir) sans tain dans la salle pour que les inspecteurs puissent assister à l'interrogatoire sans être vus du suspect. Les policiers observaient le suspect à travers une glace (or: un miroir) sans tain.
rearview mirror,
rear-view mirror,
driving mirror n		(vehicle: mirror showing view behind)rétroviseur nm
(familier)rétro nm
Good drivers regularly check their rearview mirrors to see what's happening behind them.
Les bons conducteurs jettent souvent un coup d’œil dans leurs rétroviseurs pour voir ce qui se passe derrière.
shaving mirror n(small adjustable mirror)miroir de maquillage nm
I can't stand those shaving mirrors that magnify your face.
Je déteste ces miroirs de maquillage qui grossissent le visage.
sideview mirror n(wing mirror on a vehicle)rétroviseur extérieur, rétroviseur latéral nm
two-way mirror n(mirror with window on reverse)glace sans tain nf
miroir sans tain nm
wing mirror,
side-view mirror,
side mirror n		(small mirror at either side of a vehicle)rétroviseur latéral, rétroviseur extérieur nm
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Collocations : a [long, round, square, large, hand, small] mirror, mirror his [actions, style, process, technique], the [left side] is a mirror image of the [right], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "mirror" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mirror'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.