| Principales traductions |
| Anglais | Français |
| take [sth] seriously vtr + adv | (be genuinely concerned by) | prendre au sérieux vtr |
| The government doesn't seem to be taking global warming seriously. |
| Le gouvernement ne semble pas prendre le réchauffement climatique au sérieux. |
| take [sth] seriously vtr phrasal sep | (not interpret as a joke) | prendre au sérieux vtr |
| Quand elle m'a dit qu'elle avait démissionné, je ne l'ai pas prise au sérieux. |
