VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/tie-up

⇱ tie-up - English-French Dictionary WordReference.com


tie-up

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪʌp/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(tīup′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
tie [sth/sb] up,
tie up [sth/sb]
vtr phrasal sep
(fasten or secure with rope)attacher vtr
(un paquet, un rôti...)ficeler vtr
(les mains)ligoter vtr
Note: A hyphen is used when the term is a noun.
Joe wrapped the package and tied it up with string.
tie [sth/sb] up,
tie up [sth/sb]
vtr phrasal sep
figurative, often passive (keep occupied)occuper vtr
retenir vtr
Julia declined the meeting as it would have tied her up for three hours.
tie [sth] up,
tie up [sth/sb]
vtr phrasal sep
figurative (end, bring to a conclusion)conclure vtr
The writer struggled to tie up his complex story.
tie-up nUS (traffic hold-up) (circulation)ralentissement nm
There's a tie-up on Highway 40.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
tie up |
AnglaisFrançais
tie up loose ends v exprfigurative (resolve a situation)régler les derniers détails loc v
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tie-up' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tie-up" :

capital tie-up
Just to tie up any loose ends
loom tie-up
stories tie up
tie up loose ends
tie up loose ends
tie up your shoelaces or you'll trip
To Have the tie up with
To tie up
A word for linking back and "tie up" the story - English Only forum
Attach Vs Tie up? - English Only forum
Does not tie up to/add up to - English Only forum
hold/tie up - English Only forum
I have <a few loose ends> to tie up - English Only forum
I want to tie up my life with finance. - English Only forum
I won't tie up the mule in a horse's place," says the widow. - English Only forum
lace up / tie up - English Only forum
"string up" here (kill by hanging, or simply tie up?) - English Only forum
tie / tie up - English Only forum
Tie something up vs tie up something - English Only forum
tie up - English Only forum
tie up - English Only forum
tie up [baseball] - English Only forum
Tie up - using gerund. - English Only forum
tie up (noun) - English Only forum
tie up [capital] - English Only forum
tie up according to the cost and profit analysis - English Only forum
tie up financial strings - English Only forum
Tie up in pile - English Only forum
tie up my table - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tie-up'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.