VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/tie-up

⇱ tie-up - WordReference 英和辞書

tie-up

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪʌp/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(tī′up′)

  • WordReference
  • Definition

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
tie-up nUS (traffic hold-up)渋滞 名
HHiraganaじゅうたい
There's a tie-up on Highway 40.
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
tie [sth/sb] up,
tie up [sth/sb] vtr phrasal sep		(fasten or secure with rope) (縄などで)～を縛る、くくる、縛り上げる 他動
HHiragana～をしばる、くくる、しばりあげる
注釈: A hyphen is used when the term is a noun.
Joe wrapped the package and tied it up with string.
tie [sth/sb] up,
tie up [sth/sb] vtr phrasal sep		figurative, often passive (keep occupied)～を忙しくさせる 他動
HHiragana～をいそがしくさせる
Julia declined the meeting as it would have tied her up for three hours.
tie [sth] up,
tie up [sth/sb] vtr phrasal sep		figurative (end, bring to a conclusion)～を完結させる、終わらせる、停止させる 他動
HHiragana～をかんけつさせる、おわらせる、ていしさせる
～を完成させる 他動
HHiragana～をかんせいさせる
The writer struggled to tie up his complex story.
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
tie up loose ends v exprfigurative (resolve a situation)残っている仕事を片付ける、未処理事項を仕上げる、やりかけの仕事を終わらせる 動
HHiraganaのこっているしごとをかたづける、みしょりじこうをしあげる、やりかけのしごとをおわらせる
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'tie-up'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"tie-up"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "tie-up" についての議論は見つかりませんでした。

A word for linking back and "tie up" the story - English Only forum
Attach Vs Tie up? - English Only forum
Does not tie up to/add up to - English Only forum
hold/tie up - English Only forum
I have <a few loose ends> to tie up - English Only forum
I want to tie up my life with finance. - English Only forum
I won't tie up the mule in a horse's place," says the widow. - English Only forum
lace up / tie up - English Only forum
"string up" here (kill by hanging, or simply tie up?) - English Only forum
tie / tie up - English Only forum
Tie something up vs tie up something - English Only forum
tie up - English Only forum
tie up - English Only forum
tie up [baseball] - English Only forum
Tie up - using gerund. - English Only forum
tie up (noun) - English Only forum
tie up [capital] - English Only forum
tie up according to the cost and profit analysis - English Only forum
tie up financial strings - English Only forum
Tie up in pile - English Only forum
tie up my table - English Only forum
Tie up or fasten - English Only forum
Tie up some loose ends? - English Only forum
tie up the boat - English Only forum
tie up the line - English Only forum
Tie up vs Tie back (hair) - English Only forum
tie up/down - English Only forum
tie-up - English Only forum
tieing-up/a tie-up/tie-ups - English Only forum
to tie up a crackdown - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
tie-up をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者： WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください。