VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/voyage

⇱ voyage - English-French Dictionary WordReference.com

voyage

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvɔɪɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈvɔɪɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(voi′ij)

Inflections of 'voyage' (v): (⇒ conjugate)
voyages
v 3rd person singular
voyaging
v pres p
voyaged
v past
voyaged
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
voyage n(long journey)voyage nm
The group went on a voyage to a faraway land.
Le groupe est parti en voyage vers une terre lointaine.
voyage n(journey by sea)voyage nm
traversée nf
The captain informed the passengers that the voyage would take approximately eight hours.
Le capitaine a informé les passagers que le voyage (or: la traversée) prendrait à peu près huit heures.
voyage⇒ viliterary (travel, esp afar)voyager⇒ vi
Sinbad was a sailor who voyaged to faraway places.
Sinbad était un marin qui avait voyagé à travers le monde.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
bon voyage interjFrench (have a good journey)bon voyage interj
Andrew wished us "bon voyage" before we went aboard the boat.
Andrew nous a souhaité "bon voyage" avant d'embarquer sur le bateau.
maiden voyage n(ship: first journey)voyage inaugural nm
The Titanic sank on its maiden voyage.
Le Titanic a coulé lors de son voyage inaugural.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'voyage' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : voyage in search of [the Holy Grail, an adventure, new cures], voyage from [the Old World, Europe] to [the New World, America], voyage around the world, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "voyage" :

agent de voyage
arrêt (voyage)
As-tu fait bon voyage
Assurance voyage
Au moins ça servirait pour son voyage
Au retour de voyage
Au-delà du voyage, vos plus belles émotions
Avez-vous fait bon voyage?
bon voyage
Bonne découverte et bon voyage...
brisés du voyage
C'est au cours de ce voyage que l'image se serait détachée, qu'elle aurait été enlevée à la somme.
C'est comme un long voyage dans mon imagination
ça a l'air d'être un voyage passionnant
cahier de retour de voyage
carnet de voyage
ce bateau invite au voyage
Ce voyage m'a permis de découvrir les merveilles du monde
Ce voyage s'écrit comme le carnet de bord d'un baroudeur
charger un voyage de blé
circular voyage
Coffret voyage
comme j'ai deja voyagé beaucoup
conseiller vente en agence de voyage
contrat de voyage
croquis de voyage
dans le cadre d'un voyage ...
décliner une invitation à un voyage
Découvrir à travers son voyage
depuis que je voyage avec un drapeau
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'voyage'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.