VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/voyage

⇱ voyage - Dizionario inglese-italiano WordReference


voyage

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvɔɪɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈvɔɪɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(voiij)

Inflections of 'voyage' (v): (⇒ conjugate)
voyages
v 3rd person singular
voyaging
v pres p
voyaged
v past
voyaged
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
voyage n(long journey)viaggio nm
The group went on a voyage to a faraway land.
Il gruppo andò in viaggio su un'isola lontana.
voyage n(journey by sea)viaggio nf
navigazione nf
The captain informed the passengers that the voyage would take approximately eight hours.
Il capitano informò i passeggeri che il viaggio sarebbe durato circa otto ore.
voyage viliterary (travel, esp afar)viaggiare vi
Sinbad was a sailor who voyaged to faraway places.
Sinbad era un marinaio che viaggiò fino in luoghi lontani.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
bon voyage interjFrench (have a good journey)buon viaggio inter
Andrew wished us "bon voyage" before we went aboard the boat.
Andrew ci ha augurato "buon viaggio" prima che salissimo a bordo dell'imbarcazione.
maiden voyage n(ship: first journey)viaggio inaugurale, primo viaggio nm
The Titanic sank on its maiden voyage.
Il Titanic colò a picco durante il viaggio inaugurale.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'voyage' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: voyage in search of [the Holy Grail, an adventure, new cures], voyage from [the Old World, Europe] to [the New World, America], voyage around the world, altro...

Forum discussions with the word(s) 'voyage' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'voyage':

noble vessel of the company's which upon her first voyage was destroyed by fire
the day is drawing near when, with heavy hearts we have to say “Bon Voyage
Travel - journey - trip - voyage
voyage out
bon voyage - English Only forum
Cleft sentence: It was to Pacific where James Cook made his first voyage in 1768. - English Only forum
cruise / voyage - English Only forum
cruise/excursion/trip/voyage/journey/travelling??? - English Only forum
day <voyage /journey /trip> - English Only forum
examining Æneas his voyage by the map - English Only forum
for that’s it that always makes a good voyage of nothing. - English Only forum
for the rest of this starving voyage. - English Only forum
From a call on a voyage - English Only forum
go on a journey and go on a voyage - English Only forum
join on the maiden voyage - English Only forum
Life compares to a voyage. - English Only forum
Life is often compared with a voyage. - English Only forum
maiden voyage/crossing - English Only forum
painter ... quite the effect of coming home from a long voyage - English Only forum
pronunciation: voyage - English Only forum
so auspicious a beginning of their voyage. - English Only forum
so I did not go such a voyage as this - English Only forum
The crew had piled logs on the pontoons ready for voyage - English Only forum
to voyage pennis non homini datis - English Only forum
tour, travel, journey, voyage - English Only forum
travel, trip, journey, voyage - English Only forum
Voyage - English Only forum
voyage * cruise - English Only forum
voyage around Africa - English Only forum
voyage on <the> Queen Elizabeth II - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "voyage".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.