- Δείτε επίσης:
- - probity
  - problem
  - problem-solve
  - problem-solving
  - problematic
  - proboscis
  - procaine
  - procedural
  - procedure
  - proceed
  - proceeding
  - process
  - processed
  - processing
  - procession
  - processional
  - processor
  - proclaim
  - proclaimed
  - proclamation
  - proclivity
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

proceeding

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prəˈsiːdɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(prə sē′ding)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: proceeding, proceed

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
proceedings npl	(legal action)	διαδικασία ουσ θηλ
Proceedings began this morning in the murder trial.
proceedings npl	(series of events) (εκδηλώσεων)	πρόγραμμα ουσ ουδ
εκδηλώσεις ουσ θηλ πλ
The day's proceedings included a parade and a festival in the park.
proceedings npl	(report, record of actions)	πρακτικά επίθ ως ουσ ουδ πλ
Jean's secretary is typing up an account of the meeting's proceedings.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
proceeding n	(course of action, behaviour)	δράση ουσ θηλ
(σε επόμενη ενέργεια)	προχωράω, συνεχίζω ρ αμ
I don't want to do this this way, but I can see no other way of proceeding.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
proceed⇒ vi	(act)	συνεχίζω ρ αμ
προχωράω, προχωρώ ρ αμ
Could you please tell me how to proceed?
Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ πως να συνεχίσω;
proceed vi	formal (continue)	συνεχίζω ρ αμ
I'm sorry for interrupting you; please proceed.
Συγγνώμη που σας διέκοψα· συνεχίστε παρακαλώ.
proceed to [sth] vi + prep	(go to) (σε/προς κάτι)	πηγαίνω ρ αμ
(επίσημο)	μεταβαίνω ρ αμ
Please proceed to gate 9 and wait for further instructions.
Παρακαλώ, πήγαινε στην πύλη 9 και περίμενε για περαιτέρω πληροφορίες.
proceed vi	(advance, go on)	προχωράω, προχωρώ ρ αμ
The driver shook the reins as a signal to the horse to proceed.
Ο οδηγός κούνησε τα γκέμια για να κάνει σήμα στο άλογο να προχωρήσει.
proceed vi	(develop)	εξελίσσομαι ρ αμ
προχωρώ ρ αμ
If the treatment proceeds normally, the patient will most probably recover.
Αν η θεραπεία εξελιχθεί ομαλά, ο ασθενής πιθανότατα θα αναρρώσει.
proceed with [sth] vi + prep	(go ahead with)	συνεχίζω, προχωρώ ρ μ
I would like to proceed with my reading, if you don't mind.
Θα ήθελα να συνεχίσω το διάβασμά μου, εάν δεν σε πειράζει.
proceed to do [sth] v expr	(do next) (επόμενη δραστηριότητα)	συνεχίζω με ρ αμ + προθ
προχωράω σε ρ αμ + προθ
After a slow beginning, the team proceeded to defeat their opponents.
Μετά από ένα αργό ξεκίνημα η ομάδα προχώρησε σε νίκη υπέρ του αντιπάλου της.
proceed in doing [sth] v expr	(continue, insist on: doing [sth]) (να κάνω κάτι)	συνεχίζω, εξακολουθώ ρ μ
If you proceed in behaving like this, you will end up in trouble.
Αν συνεχίσεις να συμπεριφέρεσαι έτσι θα καταλήξεις να έχεις προβλήματα.
proceeds npl	(money raised)	εισπράξεις ουσ θηλ πλ
κέρδη ουσ ουδ πλ
All proceeds from the sale will go to charity.
Όλα τα κέρδη από τις πωλήσεις θα πάνε για φιλανθρωπικούς σκοπούς.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
proceed from [sth] vi + prep	(be caused by) (από κάτι)	προκύπτω, απορρέω, προέρχομαι ρ αμ
Her delusions proceed directly from her schizophrenia.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: proceed \|
Αγγλικά	Ελληνικά
not proceed with [sth] v expr	(terminate, cancel)	ακυρώνω, τερματίζω, διακόπτω ρ μ
When we found out how expensive the goods were, we did not proceed with the order.
Όταν ανακαλύψαμε πόσο ακριβά ήταν τα προϊόντα ακυρώσαμε την παραγγελία.
proceed smoothly vi + adv	(go easily and without hindrances)	εξελίσσομαι ομαλά ρ αμ + επίρ
προχωράω χωρίς απρόοπτα έκφρ
Everything was proceeding smoothly on our journey to Townsville.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'proceeding' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

continue - court case - fishing expedition - legal action - OK - stop

Συνώνυμα: process, action, res, περισσότερα…

Συμφράσεις: proceedings begin on [Monday], [kick off, start, initiate] (the) proceedings, [court, formal, international, legal, administrative] proceedings (for), περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση proceeding στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «proceeding».

URL: https://www.wordreference.com/engr/proceeding

⇱ proceeding - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

proceeding