- Δείτε επίσης:
- - raise awareness
  - raise money
  - raise up
  - raised
  - raiser
  - raisin
  - raising
  - raita
  - Raj
  - rajah
  - rake
  - rake-off
  - rakehell
  - raki
  - raking
  - rakish
  - rakishly
  - rakishness
  - rale
  - Raleigh
  - rally
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

rake

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈreɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/reɪk/ ,USA pronunciation: respelling(rāk)

Inflections of 'rake' (v): (⇒ conjugate)

rakes: v 3rd person singular

raking: v pres p

raked: v past

raked: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
rake n	(gardening tool)	τσουγκράνα ουσ θηλ
Paul is using a rake to level the soil.
Ο Πολ χρησιμοποιεί μια τσουγκράνα για να ισιώσει το χώμα.
rake [sth]⇒ vtr	(leaves)	μαζεύω με την τσουγκράνα περίφρ
(αν εννοείται ή δεν ενδιαφέρει)	μαζεύω ρ μ
(καθομιλουμένη)	τσουγκρανίζω ρ μ
Harriet is raking the leaves into a pile.
Η Χάριετ μαζεύει τα φύλλα σε μια στοίβα με την τσουγκράνα.
rake [sth] vtr	(smooth or level [sth])	ισιώνω ρ μ
(συνήθως οικόπεδο κλπ)	ισοπεδώνω ρ μ
David raked the vegetable plot, ready for planting.
rake⇒ vi	(use a rake)	καθαρίζω με τσουγκράνα, σκουπίζω με τσουγκράνα περίφρ
(αν εννοείται ή δεν ενδιαφέρει)	καθαρίζω, σκουπίζω ρ μ
(καθομιλουμένη)	τσουγκρανίζω ρ αμ
Charlie is raking in the garden.
Ο Τσάρλι καθαρίζει τον κήπο με την τσουγκράνα.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
rake n	dated (licentious person) (λόγιος)	άσωτος επίθ
αλήτης, αλήτισσα ουσ αρσ, ουσ θηλ
Sophia had to admit that her son was a rake.
rake n	(slope)	κλίση ουσ θηλ
The rake of the floor was such that if you dropped a pencil, it would roll away to the opposite wall.
rake through [sth] vi + prep	figurative (examine) (μεταφορικά, ανεπίσημο)	χτενίζω, σκαλίζω ρ μ
εξετάζω προσεκτικά ρ μ + επίρ
The detective raked through the evidence, looking for clues.
rake through [sth] vi + prep	figurative (search)	ψάχνω ρ αμ
ψαχουλεύω ρ αμ
χτενίζω ρ αμ
I raked through my bag, looking for my keys.
rake [sth]⇒ vtr	(scratch or scrape with fingers)	ξύνω ρ μ
(κάνω πληγή)	γρατζουνάω, γρατζουνώ ρ μ
γδέρνω ρ μ
Imogen raked Neil's face with her nails.
rake [sth] vtr	(with bullets) (μεταφορικά)	γαζώνω ρ μ
The squadron raked the building with bullets.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
rake [sth] in, rake in [sth] vtr phrasal sep	figurative, informal (gather, accumulate)	μαζεύω ρ μ
Since he started his new job he's been raking in the money.
rake [sth] out, rake out [sth] vtr phrasal sep	(clear using a rake)	καθαρίζω κτ με την τσουγκράνα περίφρ
Linda raked out the fire.
rake over [sth] vtr phrasal insep	(think about continuously)	σκέφτομαι κτ συνεχώς ρ μ + επίρ
(μεταφορικά)	μηρυκάζω ρ μ
(καθομιλουμένη)	κολλάω σε κτ ρ μ + πρόθ
rake [sth] up, rake up [sth] vtr phrasal sep	(clear with a rake)	μαζεύω κτ με την τσουγκράνα έκφρ
It's a lot of work raking up fallen leaves at this time of year.
rake [sth] up, rake up [sth] vtr phrasal sep	figurative, informal (bring to notice: [sth] from the past)	αναμοχλεύω ρ μ
(μεταφορικά)	σκαλίζω ρ μ
He seems to enjoy raking up old family scandals.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
drag [sb] over the coals, rake [sb] over the coals, haul [sb] over the coals v expr	figurative, informal, often passive (reprimand [sb]) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)	κάνω κήρυγμα σε κπ εκφρ
(αργκό, μεταφορικά)	ψέλνω ρ μ
rake-off n	figurative, informal (share, amount taken illegally)	μίζα ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'rake' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

rake out - rake up - raked hand - rakehell

Σε λίστες: Things in a lawn/yard, Things in a garage, Gardens (US), περισσότερα…

Συνώνυμα: degenerate, scoundrel, libertine, roué, profligate, περισσότερα…

Συμφράσεις: a rake-thin [boy, girl, person], [even, smooth] the [soil, surface] with a rake, use a rake to [even] the [soil], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση rake στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "rake" στο Greek φόρουμ.

as tall as a beanstalk and as skinny as a rake - English Only forum
as thin as a rail/rake/stick - English Only forum
cull out vs rake out - English Only forum
Dwell on vs dissect vs rake over - English Only forum
electric rake - English Only forum
Has broken the all-time record...to rake in $44m - English Only forum
He began to rake in the papers scattered on the floor - English Only forum
Make America Rake Again - English Only forum
my chance easily rake in huge profits - English Only forum
rake [railways] - English Only forum
Rake back - English Only forum
rake in the shekels - English Only forum
rake it in - English Only forum
"rake someone over the coals" + "rake over the coals" - English Only forum
rake thin - English Only forum
rake up - English Only forum
rake up - English Only forum
Rake yourself - English Only forum
Rake's smile - English Only forum
scrape up / rake up - English Only forum
Squeegee, wiper, rake (British English). - English Only forum
The rake department - English Only forum
To rake - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «rake».

URL: https://www.wordreference.com/engr/rake

⇱ rake - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

rake