VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/engr/slanted

⇱ slanted - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: slanted, slant

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
slanted adj(oblique, diagonal)που γέρνει περίφρ
κεκλιμένος μτχ πρκ
The chair seat was slanted, making it difficult to sit down.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
slant vi(lean)γέρνω ρ αμ
έχω κλίση ρ έκφρ
κλίνω ρ αμ
The table was slanting and Rachel's pen kept rolling off it.
Το τραπέζι έγερνε και το στυλό της Ρέητσελ συνεχώς έπεφτε κάτω.
slant n(leaning, slope)κλίση ουσ θηλ
The slant of the chair made it very uncomfortable to sit on.
Η κλίση της καρέκλας την έκανε πολύ άβολη για να καθίσεις πάνω της.
slant nfigurative (opinion)γνώμη, άποψη ουσ θηλ
(μτφ: έχω την άποψη)κλίνω προς κτ ρ αμ + πρόθ
My slant on this is that we should keep trying until we've exhausted all the possibilities.
Η γνώμη μου για αυτό είναι πως πρέπει να συνεχίσουμε να προσπαθούμε μέχρι να εξαντλήσουμε όλες τις πιθανότητες.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
slant n([sth] sloping) (γραμμή)ακτίνα, αχτίδα ουσ θηλ
(οτιδήποτε λοξό)λοξός επίθ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
A slant of light touched the flowerbed.
slant towards vi + prep(opinion: be biased) (μεταφορικά)κλίνω προς, τείνω προς ρ αμ + πρόθ
έχω μια κλίση προς, έχω κλίση προς ρ αμ + πρόθ
(μεταφορικά, ανεπίσημο)γέρνω προς ρ αμ + πρόθ
Peggy's view of the world slants towards the right.
slant [sth] vtr(angle)γέρνω ρ μ
δίνω κλίση περίφρ
Josh slanted the keyboard until it was at the right angle for him to type.
slant [sth] vtrfigurative (present in a biased way)διαστρεβλώνω, στρεβλώνω ρ μ
The report slanted the data to make it look more favourable to the party's views.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
slant |
ΑγγλικάΕλληνικά
new slant n(fresh or unfamiliar viewpoint)νέα διάσταση ουσ θηλ
The researcher's findings brought a new slant to commonly-held beliefs.
slant eyes nplpejorative, offensive! (narrow Asian eye shape)σχιστά μάτια επίθ + ουσ ουδ πλ
slant eyes npejorative, offensive!!, informal (Asian or Oriental person) (μειωτικό)σχιστομάτης επίθ ως ουσ
slant-eyed adjpejorative, offensive! (having eyes that look East Asian) (καθομιλουμένη, ενίοτε μειωτικό)σχιστομάτης επίθ
με σχιστά μάτια, με σκιστά μάτια περίφρ
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'slanted' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση slanted στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "slanted" στο Greek φόρουμ.

be slanted / leaning / tilted - English Only forum
blow tree slanted / crooked / askew - English Only forum
hold it slanted - English Only forum
in quite a slanted way - English Only forum
It rose on a slanted, canted angle - English Only forum
put it slanted - English Only forum
remarks slanted toward those sitting in the front row - English Only forum
slanted / slanting wall - English Only forum
slanted bar / sloping bar - English Only forum
slanted line / sloping line - English Only forum
Slanted lines / Sloping lines / Diagonal lines - English Only forum
slanted sun, or slanting sun? - English Only forum
sloped/slanted roof - English Only forum
t'll be heavily slanted to the left - English Only forum
The entertainment slanted toward - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «slanted».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.
Χρήστες Firefox: χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις αναζήτησης για ταχύτερη αναζήτηση στο WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν προβλήματα.