- Δείτε επίσης:
- - whiskery
  - whiskey
  - whisky
  - whisper
  - whispered
  - whisperer
  - whispering
  - whist
  - whistle
  - whistler
  - whistling
  - whit
  - white
  - white lie
  - white-bread
  - white-collar
  - white-faced
  - white-haired
  - white-headed
  - white-knuckle
  - white-out
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

whistling

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈ^hwɪslɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hwis′ling, wis′-)

From the verb whistle: (⇒ conjugate)
whistling is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: whistling, whistle

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
whistling n	(blowing air through lips)	σφύριγμα ουσ ουδ
If you're afraid of the dark, whistling will keep your spirits up.
whistling n	(musical sound)	σφύριγμα ουσ ουδ
The whistling of a flute features in many a folk tune.
whistling n	(high-pitched sound)	σφύριγμα ουσ ουδ
The whistling of the kettle tells you that the water has boiled.
whistling adj	(blowing air through lips)	που σφυρίζει περίφρ
Mandy could hear the whistling postman approaching her front door.
whistling adj	(making a high-pitched sound)	που σφυρίζει περίφρ
Yvonne could hear the whistling wind outside her window.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
whistle⇒ vi	(to get attention)	σφυρίζω ρ αμ
The shepherd whistled to his dog.
Ο βοσκός σφύριξε στον σκύλο του.
whistle vi	(whistle a tune)	σφυρίζω ρ αμ
Mary whistled as she walked along the lane.
Η Μέρι σφύριζε καθώς περπατούσε στο δρομάκι.
whistle [sth]⇒ vtr	(a song)	σφυρίζω ρ μ
The soldier was whistling an old music hall song.
whistle⇒ vi	(in admiration, attraction) (σε κάποιον)	σφυρίζω ρ αμ
The group of men whistled at the girls as they walked past.
Η παρέα των αντρών σφύριξε στα κορίτσια που πέρασαν μπροστά τους.
whistle vi	(make high-pitched sound)	σφυρίζω ρ αμ
The kettle was whistling, so Edward turned it off.
Η χύτρα σφύριζε, γι' αυτό ο Έντουαρντ έκλεισε το μάτι της κουζίνας.
whistle n	(high-pitched blowing sound)	σφύριγμα ουσ ουδ
Melanie could hear the whistle of the wind outside.
Η Μέλανι άκουγε το σφύριγμα του ανέμου έξω από το σπίτι.
whistle n	(toy, sports: instrument)	σφυρίχτρα ουσ θηλ
The referee blew his whistle.
Ο διαιτητής φύσηξε τη σφυρίχτρα του.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
whistle n	(sports: blow of whistle) (του διαιτητή)	σφύριγμα ουσ ουδ
The whistle signalled the end of the game.
whistle [sth]⇒ vtr	(sports: signal with whistle)	σφυρίζω ρ μ
The referee whistled a penalty.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: whistle \|
Αγγλικά	Ελληνικά
blow the whistle on [sb] v expr	figurative (inform on [sb]) (μεταφορικά)	το σφυρίζω έκφρ
The employee decided to blow the whistle on his employer for the illegal transactions.
blow the whistle on [sth] v expr	figurative (report [sth]) (μεταφορικά)	το σφυρίζω έκφρ
dog whistle n	(whistle audible only to dogs)	σφυρίχτρα σκύλων φρ ως ουσ θηλ
dog whistle n	figurative (politics: coded language)	διγλωσσία ουσ θηλ
dog-whistle n as adj	figurative (politics: using coded language) (σε γενική)	διγλωσσίας ουσ θηλ
final whistle n	(sports: ends a game)	τελευταίο σφύρηγμα ουσ ουδ
At the final whistle both teams left the playing field, exhausted and muddy.
three-piece whistle n	(musical instrument)	σπαστή σφυρίχτρα που αποτελείται από 3 τμήματα
My grandfather taught me how to play the three-piece whistle.
whistle blower, whistleblower, whistle-blower n	figurative, slang (person: exposes wrongdoing) (μεταφορικά)	καρφί ουσ ουδ
(επίσημο)	πληροφοριοδότης ουσ αρσ
(καθομιλουμένη)	χαφιές ουσ αρσ
Accountants were the whistle blowers in several corporate scandals.
whistle past the graveyard v expr	US, figurative (put on a brave face)	παριστάνω τον γενναίο έκφρ
κρύβω τον φόβο μου έκφρ
whistle stop, whistle-stop n	US (railway station: request stop)	στάση ουσ θηλ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
There are hundreds of whistle stops between Chicago and New Orleans.
wolf whistle n	figurative (call made from man to woman) (ως καμάκι)	σφύριγμα ουσ ουδ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'whistling' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

hissing - sibilant

Σε λίστες: Wind, περισσότερα…

Συνώνυμα: fifing, piping, trilling, shrieking, hissing, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση whistling στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «whistling».

URL: https://www.wordreference.com/engr/whistling

⇱ whistling - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

whistling