VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/cope

⇱ cope - Dizionario inglese-italiano WordReference


cope

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/koʊp/ ,USA pronunciation: respelling(kōp)

Inflections of 'cope' (v): (⇒ conjugate)
copes
v 3rd person singular
coping
v pres p
coped
v past
coped
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'cope' è correlato con ''cope''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'cope' is cross-referenced with ''cope''. It is in one or more of the lines below.
In questa pagina: cope, coping

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
cope vi(overcome difficulties)superare vtr
(informale)farcela vtr
You are going through a difficult emotional time, but you will cope.
Stai passando un periodo emotivamente difficile, ma riuscirai a superarlo.
cope vi(withstand situation)resistere vi
reagire vi
The death of their father was devastating at first, but they learned to cope.
La morte del padre è stato un duro colpo all'inizio, ma sono riusciti a resistere.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
cope n(priest's ceremonial cloak)piviale nm
The bishop wore a cope embroidered with gold.
cope nliterary ([sth] resembling a cloak)cappa nf
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
coping,
cope
n
(masonry: top layer of wall) (parte superiore di un muro)coprimuro nm
(edilizia: cornice superiore)cimasa nf
Coping protects the wall from disintegration due to rainfall.
Il coprimuro protegge il muro dal deterioramento provocato dall'acqua piovana.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
cope with [sth/sb] vtr phrasal insep(person: handle, deal with)fare i conti con vtr
far fronte a vtr
gestire vtr
(informale)vedersela con v rif
It is astonishing the way she manages to raise a family, hold a full-time job and cope with a bed-ridden mother, all at the same time.
È incredibile come riesca contemporaneamente a provvedere alla famiglia, fare un lavoro a tempo pieno e far fronte alla madre bloccata a letto.
cope with [sth] vtr phrasal insep(machine, etc.: handle a volume, load) (carico, ecc.)sopportare vtr
My washing machine can only cope with small loads.
La mia lavatrice può sopportare solo carichi leggeri.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
cope | coping
IngleseItaliano
cope with [sth] vi + prep(struggle against: conditions)lottare con, lottare contro vi
(figurato)fare i conti con vtr
Renoir coped with severe rheumatoid arthritis for the last 25 years of his life.
Renoir lottò contro una grave forma di artrite reumatoide per gli ultimi 25 anni della sua vita.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Dobbiamo fare i conti con la triste realtà.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'cope' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: coping with the [death, loss] of, cope with the [news, idea, thought] of, cope with your [illness, condition], altro...

Forum discussions with the word(s) 'cope' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cope':

Can shopaholics cope in a recession?
cope with
Head knocked back you don't cope
How will our hero cope?
I can't cope with
Others said they could not cope with their medical needs
to better cope with peer churn
When I have "things" I feel I really can't cope with
<an> <the> inability to cope with competition for food - English Only forum
any phrase for: not being able to cope with the demanding school work? - English Only forum
be able cope with - English Only forum
Bear/cope/deal/ put up with - English Only forum
But <would> evolution <have happened> in the same... <Would> they <have evolved> to cope... - English Only forum
can hardly cope - English Only forum
Confusing "cope" - English Only forum
cope about as well as? - English Only forum
cope as citizens - English Only forum
cope image - English Only forum
cope individually and also with the colleagues - English Only forum
Cope on/cope with. - English Only forum
cope with - English Only forum
Cope With - English Only forum
cope with - English Only forum
cope with a financial hiccup - English Only forum
cope with a situation - English Only forum
cope with or bear - English Only forum
cope with the dog - English Only forum
cope with their new surroundings - English Only forum
Cope with Vs bear - English Only forum
cope with, handle or deal with something - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cope".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.