VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/cope

⇱ cope - WordReference Dicţionar englez-român


cope

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/koʊp/ ,USA pronunciation: respelling(kōp)
căutat de dvoastră

Inflections of 'cope' (v): (⇒ conjugate)
copes
v 3rd person singular
coping
v pres p
coped
v past
coped
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'cope' face trimitere la termenul ''cope''. Îl veți regăsi pe unul sau pe mai multe dintre rândurile de mai jos.'cope' is cross-referenced with ''cope''. It is in one or more of the lines below.
Pe pagina aceasta: cope, coping

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
cope vi(overcome difficulties) (a rezista)a face față loc.vb.
(a rezista)a se descurca vb.reflex.
You are going through a difficult emotional time, but you will cope.
Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nu mai face față tuturor responsabilităților.
Treci printr-o perioadă dificilă, dar o să te descurci.
cope vi(withstand situation)a face față loc.vb.
a ține piept loc.vb.
The death of their father was devastating at first, but they learned to cope.
La început, moartea tatălui lor a fost devastatoare, dar au învățat să-i facă față.
La început, moartea tatălui lor a fost devastatoare, dar au învățat să-i țină piept.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
coping,
cope
n
(masonry: top layer of wall) (strat vizibil)tencuială s.f.
tinci s.n.
Coping protects the wall from disintegration due to rainfall.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
cope with [sth] vtr phrasal insep(machine, etc.: handle a volume, load) (utilaj)a procesa vb.tranz.
My washing machine can only cope with small loads.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
cope | coping
EnglezăRomână
cope with vtr(handle, manage, deal with)a face față loc.vb.
a se descurca vb.reflex.
It is astonishing the way she manages to raise a family, do a full-time job and cope with a bed-ridden mother, all at the same time.
cope with [sth] vi + prep(struggle against: conditions)a se lupta cu vb.reflex.
a se chinui vb.reflex.
Renoir coped with severe rheumatoid arthritis for the last 25 years of his life.
Renoir s-a luptat cu artrită reumatoidă acută în ultimii 25 de ani de viață.
Renoir s-a chinuit cu o artrită reumatoidă acută în ultimii 25 de ani de viață.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'cope' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: coping with the [death, loss] of, cope with the [news, idea, thought] of, cope with your [illness, condition], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cope' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "cope".

<an> <the> inability to cope with competition for food - English Only forum
any phrase for: not being able to cope with the demanding school work? - English Only forum
be able cope with - English Only forum
Bear/cope/deal/ put up with - English Only forum
But <would> evolution <have happened> in the same... <Would> they <have evolved> to cope... - English Only forum
can hardly cope - English Only forum
Confusing "cope" - English Only forum
cope about as well as? - English Only forum
cope as citizens - English Only forum
cope image - English Only forum
cope individually and also with the colleagues - English Only forum
Cope on/cope with. - English Only forum
cope with - English Only forum
Cope With - English Only forum
cope with - English Only forum
cope with a financial hiccup - English Only forum
cope with a situation - English Only forum
cope with or bear - English Only forum
cope with the dog - English Only forum
cope with their new surroundings - English Only forum
Cope with Vs bear - English Only forum
cope with, handle or deal with something - English Only forum
Cope with, Handle with? - English Only forum
cope,handle,deal with,overcome diffirence - English Only forum
cope<on,with> - English Only forum
deal with it/cope - English Only forum
deal with/cope with/ adapt with - English Only forum
Don't cope very well - English Only forum
fight against/cope with security issues - English Only forum
formal way to say that you can cope with developing countries problems - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cope”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.