VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/disturbed

⇱ disturbed - Dizionario inglese-italiano WordReference

disturbed

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈstɜːrbd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈstɝbd/ ,USA pronunciation: respelling(di stûrbd′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
In questa pagina: disturbed, disturb

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
disturbed adj(mentally ill)disturbato, squilibrato agg
These disturbed patients need specialist help.
Questi pazienti disturbati hanno bisogno dell'aiuto di uno specialista.
disturbed adj(agitated)turbato, scosso agg
After the terrible event he had witnessed, Marcus's disturbed mind would not allow him to concentrate on his work.
Dopo il terribile evento di cui fu testimone, la mente turbata di Marcus non gli permetteva di concentrarsi sul lavoro.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
disturbed adj(moved)spostato agg
messo in disordine agg
Daphne could tell from the disturbed papers on the desk that someone had been in her office.
Daphne capì dai fogli messi in disordine sulla scrivania che qualcuno era stato nel suo ufficio.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
disturb [sb]⇒ vtr(interrupt: [sb] busy)disturbare⇒ vtr
The professor went home to work, as her students kept disturbing her in her office.
La professoressa è andata a lavorare a casa visto che gli studenti continuavano a disturbarla nel suo ufficio.
disturb [sth]⇒ vtr(activity: interrupt)disturbare⇒ vtr
The noise outside disturbed Robert's work.
Il rumore proveniente da fuori disturbava l'attività di Robert.
disturb [sth] vtr(interrupt: sleep)disturbare⇒, turbare⇒ vtr
Worry about the forthcoming exam disturbed Linda's sleep.
La preoccupazione per l'imminente esame disturbava il sonno di Linda.
disturb [sb]⇒ vtr(upset, trouble)turbare⇒, disturbare⇒ vtr
The boss's strange behaviour was starting to disturb George.
Lo strano comportamento del capo cominciava a turbare George.
disturb [sth]⇒ vtr(move, mess up)mettere in disordine vtr
Please don't disturb the papers on my desk; I know they look untidy, but I know where everything is.
Sei pregato di non mettere in disordine le carte sulla mia scrivania; so che sembra ci sia disordine, ma ogni cosa ha un suo preciso posto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
disturbed | disturb
IngleseItaliano
disturbed sleep n(interrupted sleep)sonno disturbato nm
mentally disturbed adj(law: with psychological disorder)affetto da disturbi mentali agg
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'disturbed' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: the disturbed [ground, grave], that is a disturbed [idea, suggestion], suffers from disturbed sleep patterns, altro...

Forum discussions with the word(s) 'disturbed' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'disturbed':

disturbed (person)
not wanting to be disturbed
save for disturbed whispers
: for disturbed bodily control mirrors both... - English Only forum
A commonplace, practical reply, [out of] the train of his own disturbed ideas - English Only forum
a drift of disturbed eyes - English Only forum
after disturbing ( being disturbed) - English Only forum
as disturbed as they are - English Only forum
As far from disturbed as it’s possible to get - English Only forum
bothered/disturbed/troubled - English Only forum
but that he would have disturbed - English Only forum
could disturb / could have disturbed> the peace - English Only forum
did not disturb Mark until / had not disturbed Mark until - English Only forum
disturbed - English Only forum
disturbed about/by? - English Only forum
disturbed and batey - English Only forum
disturbed statics of a building - English Only forum
disturbed us from - English Only forum
disturbed/ interrupted/ disrupted? - English Only forum
disturbed/being disturbed - English Only forum
disturbed/disturbing thrill - English Only forum
Frakir knotted tightly about its throat and the sand () disturbed all around. - English Only forum
Getting disturbed or being disturbed - English Only forum
hot air disturbed him - English Only forum
I don't like being disturbed when I work. - English Only forum
I failed for<he disturbed><his disturbing>me - English Only forum
I was disturbed to find myself at check - English Only forum
I was reading a book but disturbed by noise. - English Only forum
I’m sorry that I disturbed you / to have disturbed you. [Perfect infinitive] - English Only forum
If I can stop being disturbed? - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "disturbed".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.