VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/guilt

⇱ guilt - Dizionario inglese-italiano WordReference


guilt

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgɪlt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/gɪlt/ ,USA pronunciation: respelling(gilt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
guilt n(of conscience)rimorso nm
senso di colpa nm
Hillary felt a lot of guilt over the way she talked to her mother.
Hillary provava molti sensi di colpa sul modo in cui aveva parlato a sua madre.
guilt n(for crime)colpa nf
colpevolezza nf
The defendant's guilt was obvious.
La colpevolezza dell'imputato era evidente.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
guilt n(responsibility)responsabilità nf
The guilt lies with the person who started this whole thing.
La responsabilità è di chi ha dato inizio a tutto questo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
admission of guilt n(law: oral or written confession)ammissione di colpa nf
admit guilt v expr(confess to [sth])ammettere la colpa
Smith admitted guilt for his role in the robbery.
Smith ha ammesso la colpa per il suo ruolo nella rapina.
guilt trip ninformal (feeling of shame or responsibility)senso di colpa nm
After she had such a bad experience, I went on quite a guilt trip for having persuaded her to do it in the first place.
Dopo che ha avuto un'esperienza così negativa, mi è quasi venuto un senso di colpa per averla persuasa a farlo sin dall'inizio.
guilt trip ninformal (attempt to make [sb] feel guilty) (tecnico, psicologia)trasferimento della colpa nm
guilt trip [sb],
guilt-trip
v expr
informal (attempt to make [sb] feel guilty)far sentire in colpa vtr
far venire i sensi di colpa a vtr
He tried to guilt-trip me by saying that it was my fault that he was late for work.
guilt-ridden,
guilt ridden
adj
(feeling very guilty)in colpa
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
survivor guilt n(psychiatry) (psicologia)sindrome del sopravvissuto nf
senso di colpa per essere vivi nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Collocazioni: can't live with the guilt (anymore)!, can't take the guilt (anymore)!, the guilt is killing me!, altro...

Forum discussions with the word(s) 'guilt' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'guilt':

All of the pleasure, none of the guilt
As I walk through my gray shame and guilt in the cold
emotional guilt
epic guilt trips
guilt by association
Guilt phase and sentencing phase
Guilt quotient/ guilt dividend
guilt tripping
guilt-free
It's as natural to feel guilt as it is...
lay a guilt trip
ridden with guilt, anxiety ridden
To make a telephone call that would assuage her guilt
...., such as must always invest the spectacle of guilt and shame.... - English Only forum
'penalty trial' and 'guilt trial' - English Only forum
a feeling of sadness or guilt - English Only forum
A little guilt goes a long way. - English Only forum
all mixed up with guilt over - English Only forum
as if it were guilt - English Only forum
ashes rise too lightly for guilt - English Only forum
Assay’d to stifle guilt with sin - English Only forum
bear the blame / guilt - English Only forum
blame / error / fault / guilt / mistake - English Only forum
blame vs. guilt - English Only forum
Catholic guilt - English Only forum
Compunction vs. contrition vs. guilt vs. remorse - English Only forum
deflect guilt in the modern news cycle - English Only forum
divorce without deciding about guilt - English Only forum
etched with guilt, over - English Only forum
Fault, Guilt or error? - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "guilt".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.