VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/guilt

⇱ guilt - English-French Dictionary WordReference.com


guilt

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgɪlt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/gɪlt/ ,USA pronunciation: respelling(gilt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
guilt n(of conscience)culpabilité nf
sentiment de culpabilité nm
Hillary felt a lot of guilt over the way she talked to her mother.
La culpabilité rongeait Hillary pour avoir parlé ainsi à sa mère.
guilt n(for crime)culpabilité nf
The defendant's guilt was obvious.
La culpabilité de l'accusé ne faisait aucun doute.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
guilt n(responsibility)responsabilité nf
The guilt lies with the person who started this whole thing.
La responsabilité incombe à la personne étant à l'origine de toute cette histoire.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
admission of guilt n(law: oral or written confession)aveu de culpabilité nm
admit guilt v expr(confess to [sth])avouer vtr
Smith admitted guilt for his role in the robbery.
Smith a avoué son rôle dans le vol.
guilt trip ninformal (feeling of shame or responsibility)culpabiliser vi
After she had such a bad experience, I went on quite a guilt trip for having persuaded her to do it in the first place.
se sentir coupable v pron
culpabilisation nf
autoflagellation nf
guilt trip ninformal (attempt to make [sb] feel guilty)tentative de culpabilisation nf
Sa tentative de culpabilisation n'a pas marché, quoi qu'il en dise je ne me sens pas responsable de ses problèmes.
guilt trip [sb],
guilt-trip
v expr
informal (attempt to make [sb] feel guilty)faire culpabiliser vtr
He tried to guilt-trip me by saying that it was my fault that he was late for work.
Il a essayé de me faire culpabiliser en disant que c'était de ma faute s'il était en retard au bureau.
guilt-ridden,
guilt ridden
adj
(feeling very guilty)rongé par la culpabilité loc adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
survivor guilt n(psychiatry) (Psychologie)culpabilité du survivant nf
(Psychologie)syndrome du survivant, syndrome de culpabilité du survivant nm
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'guilt' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : can't live with the guilt (anymore)!, can't take the guilt (anymore)!, the guilt is killing me!, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "guilt" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'guilt'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.