VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/head on

⇱ head on - Dizionario inglese-italiano WordReference


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
head-on adv(in collision)frontalmente avv
The car veered across the road and hit a van head-on.
L'automobile sbandò dall'altra parte della strada e colpì frontalmente un furgone.
head-on advfigurative (directly, honestly)in maniera diretta loc avv
Her novels tackle difficult social issues head-on.
I suoi romanzi affrontano problemi sociali complessi in maniera diretta.
head-on adj(collision: direct, full-frontal)frontale agg
There were two fatalities in the head-on collision. Emma was lucky to survive the head-on crash of her small sports car into a bus.
Ci sono state due vittime nello scontro frontale. Emma è stata fortunata a sopravvivere all'incidente frontale tra la sua piccola auto sportiva e un autobus.
head on,
head-on
adj
figurative (direct, honest) (figurato: direttamente)per le corna avv
in maniera diretta avv
Rather than talking around the subject, let's take a head-on look at the issues.
Piuttosto che parlarci intorno, guardiamo ai fatti e affrontiamo la questione per le corna.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
head on | head-on
IngleseItaliano
have a good head on your shoulders v exprfigurative (be sensible) (idiomatico)avere la testa sulle spalle vtr
I don't mind him dating my daughter. That boy has a good head on his shoulders.
Non è un problema se vede mia figlia. Quel ragazzo ha la testa sulle spalle.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'head on' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'head on' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'head on':

And on your own head be it
Bump on head
But tomorrow I promise you I'm gonna have somebody's head on a stick
confront head on
Don't put your head on her
dropped you on your head
Force something on someone's head
Get my head down on
go head-to-head on the merits of
Hat too far back on the head
have your head on straight here
head back on its stem
head on
Head on down past Millbank.
Head on to
Head on up.
How many angels can dance on the head of a pin
I practiced getting married, with a teatowel on my head
I will speak on that Head
I'm on a big head
If your head's on straight like yours is
It bounced on your head
Keep your head on a swivel
Lovely head on this!
on the same page before we head into the storm
Place a bounty on someone's head
Please come pat me on the head
pour water on her head
she dropped her head on Mary's shoulder and clung
slobbered on his head
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "head on".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.