VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/invested

⇱ invested - Dizionario inglese-italiano WordReference


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
In questa pagina: invested, invest

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
be invested in [sth] v expr(be committed to)dedicarsi a, impegnarsi in v rif
essere dedito a v
Tom is very invested in his relationship.
Audrey is very invested in her work.
Tom si dedica molto al suo rapporto di coppia. Audrey si impegna molto nel lavoro.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
invest [sth] vtr(spend money) (denaro)investire vtr
It looked like a good deal, so Ben invested his life savings.
Sembrava un buon affare, così Ben ci ha investito tutti i suoi risparmi.
invest [sth] in [sth] vtr + prep(spend money on)investire [qlcs] in [qlcs] vtr
Lisa invested £10,000 in her brother's business venture.
Lisa ha investito 10.000 sterline nell'iniziativa imprenditoriale del fratello.
invest in [sth] vi + prep(buy, spend money on [sth](denaro)investire in vtr
Laura invested in a new house and car after her promotion.
I must invest in some good warm clothes before winter arrives.
Laura ha investito in una nuova casa e macchina dopo la sua promozione.
invest in [sth] vi + prep(commit money to, risk money on [sth])investire in [qlcs] vi
I am going to ask my father to invest in my business, as I can't get a bank loan.
Voglio chiedere a mio padre di investire nella mia attività dato che non riesco a ottenere un prestito dalle banche.
invest [sth] vtr(devote time) (tempo)investire vtr
The manager invested a lot of time trying to develop his employees.
Il manager ha investito molto tempo nel formare i suoi dipendenti.
invest [sth] in [sth] vtr + prep(devote: time, etc. to [sth])investire in [qlcs] vi
I have invested a lot of time in this business.
Ho investito molto tempo in quest'attività.
invest in [sth] vi + prepfigurative (be involved in emotionally)coinvolto emotivamente agg
She really invested in that relationship; it's a shame they broke up.
Era molto coinvolta emotivamente in quella relazione; è un peccato che si siano lasciati.
invest [sb] with [sth] vtr + prepformal (give [sb] powers, rights)conferire [qlcs] a [qlcn] vtr
investire [qlcn] di [qlcs] vtr
The king invested the diplomat with the right to make decisions on behalf of the state.
Il re ha conferito al diplomatico il diritto di prendere decisioni per conto dello stato.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
invest [sth] with [sth] vtr + prepformal (adorn)coprire [qlcs] con [qlcs], avvolgere [qlcs] con [qlcs] vtr
The snow invested the trees with a covering of snow.
La neve ha coperto gli alberi con il suo manto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'invested' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'invested' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'invested':

huge sums by way of invested funds could suddenly be released
if more money had been invested in anti drinking publicity
-invested - English Only forum
..., telling the clients that he had invested their money in bonds or taking it without permission - English Only forum
”be invested in” around the Order of the Garter - English Only forum
100 percent invested - English Only forum
A company invested by someone - English Only forum
a decision must be made on the percentage of resources to have invested and the percentage to have in cash. - English Only forum
A dollar wisely invested over time yields to no one - English Only forum
All of this assumed that you would get invested. - English Only forum
and invested with a terrible but unexplainable singularity - English Only forum
be invested in - English Only forum
be invested in ... - English Only forum
by which the body has been invested - English Only forum
decreases costs more /than what invested/than invested/... - English Only forum
egos are invested - English Only forum
either intrigued or invested in what a story is capable of - English Only forum
get invested - English Only forum
Half my money is invested in property - English Only forum
he's very invested - English Only forum
Highly invested relatives - English Only forum
House can Be Invested in - English Only forum
I felt < invested > - English Only forum
I <spent><invested> $1000 - English Only forum
I’ve never worked on an event I’ve been so invested in - English Only forum
invest/be invested - English Only forum
invested - English Only forum
invested - English Only forum
Invested in - English Only forum
invested in (the construction of ) a new factory - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "invested".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.