- Vedere Anche:
- - knife edge
  - knife grinder
  - knife pleat
  - knife-sharpener
  - knifing
  - knight
  - knighted
  - knighthood
  - knightly
  - knish
  - knit
  - knitted
  - knitter
  - knitting
  - knitting machine
  - knitting needle
  - knitting pattern
  - knitwear
  - knives
  - knob
  - knobbly
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

knit

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/nɪt/ ,USA pronunciation: respelling(nit)

Inflections of 'knit' (v): (⇒ conjugate)

knits: v 3rd person singular

knitting: v pres p

knitted: v past

knit: v past

knitted: v past p

knit: v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (9)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
knit⇒ vi	(act of knitting)	lavorare a maglia, lavorare ai ferri vi
(informale)	sferruzzare⇒ vi
Kelsey liked to knit when she was stressed.
A Kelsey piaceva lavorare a maglia quando era stressata.
knit [sth]⇒ vtr	(make by knitting)	fare [qlcs] a maglia, lavorare [qlcs] a maglia vtr
Peter knit a scarf for himself because he was bored.
Peter si è fatto a maglia una sciarpa perché si annoiava.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
knit adj	(made by knitting)	lavorato a maglia, fatto a maglia loc agg
This knit scarf keeps my neck warm.
Questa sciarpa fatta a maglia mi tiene caldo il collo.
knit n	(knitted garment, fabric)	tessuto lavorato a maglia, indumento fatto a maglia nm
She came out of the house wearing a stylish knit. The woven fabric is here; the knits are over there.
Uscì di casa indossando un vestito fatto a maglia alla moda.
knit⇒ vi	(bone: grow together)	saldarsi⇒, unirsi⇒ vi
The doctor told Seth not to put any weight on his leg until the bones knit.
Il dottore ha detto a Seth di non mettere peso sulla gamba finché le ossa non si fossero saldate.
knit [sth]⇒ vtr	figurative (join closely) (figurato)	saldare⇒, unire⇒ vtr
The experience knitted the group together more closely.
L'esperienza ha unito il gruppo facendolo avvicinare.
knit [sth] vtr	figurative (join to create sthg) (figurato)	congiungere⇒ vtr
Tom knitted the two halves together.
Tom ha congiunto le due metà.
knit [sth] vtr	(make a plain knit stitch)	lavorare a maglia vtr
Sarah knitted the yarn.
Sarah ha lavorato a maglia il filato.
knit⇒ vtr	(join by scrunching)	aggrottare⇒ vtr
Aaron knitted his brows.
Aaron ha aggrottato la fronte.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali
Inglese	Italiano
knit [sth] together vtr phrasal sep	(knitting: combine in one stitch)	unire⇒, congiungere⇒, legare⇒ vtr
Knitting two stitches together is a common way to decrease.
Unire due punti a maglia è un metodo comune per la riduzione.
knit [sth] together vtr phrasal sep	figurative (medicine: join together, mend) (chirurgia)	ricucire⇒ vtr
knit together vi phrasal	figurative (join firmly, heal) (medicina)	saldarsi⇒, rimarginarsi⇒ v rif
Broken bones usually knit together in about six weeks.
Le ossa rotte normalmente si saldano in circa sei settimane.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese	Italiano
cable-knit pullover n	(knitted sweater)	pullover in maglia intrecciata nm
close-knit adj	(family, community: close) (famiglia, gruppo, comunità)	unito, compatto agg
Welsh mining villages formed close-knit communities bonded together by Religion and Rugby.
I villaggi delle zone minerarie gallesi hanno formato delle comunità compatte tenute insieme dalla religione e dal rugby.
closely knit, closely-knit adj	(family: close)	unito, coeso, compatto agg
Nota: A hyphen is used when the adjective is used before the noun it modifies.
The Smiths are a closely-knit group, and always spend the holidays together.
Gli Smith sono un gruppo molto unito e vanno sempre in vacanza insieme.
knit your brows v expr	(frown)	aggrottare le sopracciglia vtr
lock knit, lock-knit adj	(interlocking knitting stitch)	a punto intrecciato loc agg
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
tight-knit adj	(close relationship)	affiatato, unito, legato agg
The village is a tight-knit community.
well-knit, well knit adj	figurative (closely woven) (di famiglia, gruppo)	unito, affiatato agg
(in ambito lavorativo)	che lavora bene insieme
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'knit' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

purl - skivvy

Italiano:

fare la calza - sferruzzare - lavorare ai ferri - lavorare a maglia - tocco - affiatato - aggrottare - ricompattare - far la calza

Nelle liste: Knitting, Clothing actions, Words with a silent "k", altro...

Sinonimi: do knitting, crochet, do crochet, cast on, purl, altro...

Collocazioni: delicate knits, [winter, fall, wooly] knits, wash your knits on delicate, altro...

Forum discussions with the word(s) 'knit' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'knit':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'knit' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "knit".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/knit

⇱ knit - Dizionario inglese-italiano WordReference

knit