VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/steel

⇱ steel - Dizionario inglese-italiano WordReference

steel

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstiːl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/stil/ ,USA pronunciation: respelling(stēl)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
steel n(metal)acciaio nm
The building has a strong frame made of steel.
L'edificio ha una robusta armatura d'acciaio.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
steel adj(made of steel)d'acciaio loc agg
The steel beam was extremely strong.
La trave d'acciaio era molto robusta.
steel n(sharpening implement)affilacoltelli nm
Sharpen the blade on the steel.
Affila la lama con l'affilacoltelli.
steel yourself,
steel yourself for [sth],
steel yourself to do [sth] vtr + refl		(get ready to face a challenge) (a una sfida)prepararsi⇒ vtr
Steel yourself, because big changes are coming!
Preparati perché ci saranno grossi cambiamenti!
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
alloy steel (metal)lega d'acciaio nf
carbon steel n(metal: alloy)acciaio al carbonio nm
Carbon steel is harder than stainless steel.
L'acciaio al carbonio è più duro dell'acciaio inossidabile.
cast steel n(iron alloy)acciaio fuso nm
chrome steel,
chromium steel n		(steel containing chromium)acciaio cromato nm
cold steel (weapon)arma bianca nf
Damascus steel,
Damask steel,
folded steel n		(hard, flexible steel)acciaio damasco nm
electrical steel n(metal: alloy)acciaio elettrico nm
have nerves of steel v exprfigurative (be very brave) (figurato)avere i nervi d'acciaio vtr
Brain surgeons must have nerves of steel to do their job successfully.
high-speed steel (metal)acciaio super rapido nm
inoxidizable steel n(stainless steel)acciaio inossidabile nm
Inoxidizable steel is an alloy.
L'acciaio inossidabile è una lega.
Irish steel-cut oats npl(cereal: oatmeal)fiocchi d'avena
lap steel guitar,
lap slide guitar,
Hawaiian guitar n		(type of instrument)chitarra hawaiana nf
lap steel nm
manganese steel (metal)acciaio al manganese nm
mild steel (metal)acciaio dolce nm
of steel adjfigurative (very strong) (figurato)d'acciaio loc agg
He has muscles of steel.
Ha i muscoli d'acciaio.
sharpening steel n(instrument for sharpening knives)affilacoltelli nm
silicon steel n(metal alloy)acciaio al silicio
stainless steel n(rust-resistant metal)acciaio inossidabile nm
I used stainless steel for the sculpture, as it would be standing outside in the rain.
Ho realizzato la scultura in acciaio inossidabile dato che dovrà rimanere fuori sotto la pioggia.
stainless steel n as adj(made of rust-resistant metal)in acciaio inossidabile, di acciaio inossidabile loc agg
These days, wine is often aged in stainless steel vats instead of wooden barrels.
Al giorno d'oggi, il vino viene spesso fatto invecchiare in barili di acciaio inossidabile anziché in botti di legno.
steel band (music) (complesso musicale caraibico)steel band nf
steel blue n(color)blu acciaio nm
steel blue,
steel-blue n as adj		(in color)blu acciaio loc agg
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
steel drum n(music: percussion instrument) (strumento musicale)steel drum nm
(strumento musicale)tamburo d'acciaio nm
steel engraving n(printmaking using steel plate)acquaforte, incisione calcografica nf
steel frame n(structure reinforced with steel)struttura in acciaio nf
This building has a steel frame.
Quel palazzo ha una struttura in acciaio.
steel gray (US),
steel grey (UK) n		(dark metallic colour)grigio acciaio nm
steel gray,
steel-gray (US),
steel grey,
steel-grey (UK) adj		(of a dark metallic colour)grigio acciaio loc agg
grigio argento loc agg
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
steel guitar n(electric guitar played with a slide) (musica)steel guitar nf
I guess playing steel guitar's easier to learn than other instruments .
steel industry n(production of steel)industria dell'acciaio
The US steel industry was primarily located in Pennsylvania.
steel mill,
mill n		(plant where steel is manufactured)acciaieria nf
steel pan n(steel drum: percussion instrument) (musica)steel drum
Derrick plays steel pan for a band.
steel plate n(sheet of steel used for engraving) (incisione)matrice nf
The decks of the ship are made of steel plate.
steel trap n(animal trap)tagliola nf
steel wool n(matted wire used for scouring)paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio nf
Steel wool has many uses besides scrubbing pots and pans.
La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi.
steel yourself interj(get ready to see or hear [sth] challenging)reggiti forte, tieniti forte inter
prepararsi⇒ v rif
steel yourself to do [sth] v expr(get ready to do [sth] challenging)prepararsi a fare [qlcs] v rif
steel-plated adj(armour, door)corazzato, blindato agg
steel-toe boots,
steel-capped boots npl		(heavy footwear with reinforced toe)stivali con punta in acciaio
stivali di sicurezza
structural steel n(steel shapes used in construction)acciaio da costruzione nm
structural steel n(steel that can be shaped)acciaio strutturale nm
tool steel n(hard, high-carbon metal)acciaio per utensili nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'steel' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [stainless, pure, alloy] steel, steel yourself for [the worst, a fight, the onslaught], a steel [drum, sculpture], altro...

Forum discussions with the word(s) 'steel' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'steel':

a solid bar of crying steel
big steel hook
brushed steel
Clamp for steel
Cold formed Steel
cold formed steel joist
Dangling steel
Fabricated steel
fine steel tubes
Flush fit stainless steel hex-head machine screws
Glassbead steel
Hairline stainless steel
has shaped steel
Heat-treated machine finished steel rollers
if they want a taste of steel - they can have it!
Inox - Stainless steel
lee-plug or steel bung
Low alloyed steel
maraging steel
refrigerated steel drawers
Rolled steel stamped into blade spine
rotating steel cylinder
RSJ, Rolled Steel Joist
Shall toss up the steel-spray round fourscore and ten
she could sear a hole through steel
skin and steel commiserating
stainless channel steel
steel
steel ball cracker
steel banded wheels
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "steel".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.