VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/belt

⇱ belt - WordReference 英和辞書


belt

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɛlt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɛlt/ ,USA pronunciation: respelling(belt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
belt n(band worn around waist) (衣料)ベルト
HHiraganaべると
(口語)バンド
HHiraganaばんど
(着物)
HHiraganaおび
Hannah is wearing a braided belt.
ハナは、編み込みのベルトを締めている。
belt n(vehicle: seat belt)シートベルト
HHiraganaしーとべると
Fasten your belts before the vehicle starts moving.
車が発進する前に、シートベルトを締めてください。
belt n(elongated area, strip of land)地帯
HHiraganaちたい
the belt n(punishment: beating with a belt) (罰・しつけ)(ベルトでの)しりたたき
HHiragana(べるとでの)しりたたき
(口語)おしりペンペン
HHiraganaおしりぺんぺん
In the olden days, it was common for children to get the belt if they were naughty.
昔は、子供が言うことを聞かない時は、しつけにベルトでしりをたたいたものだ。
belt [sth] vtr(tie a belt around)~のベルトを締める 動詞句
HHiragana~のべるとをしめる
締める 他動
HHiraganaしめる
Christine belted her coat tightly around her.
クリスティーンはコートのベルトをしっかりと締めた。
belt [sth/sb] vtr(attach with a belt)くくり付ける 他動
HHiraganaくくりつける
注釈: followed by a preposition: in, into, to, on, onto
Clint belted the crates securely into the truck.
クリントは、クレートをトラックにくくり付けた。
belt [sb] vtr(hit, whip with a belt)…をベルトで打つ 動詞句
HHiragana…をべるとでうつ
The boys' father was a strict man who belted them if they misbehaved.
少年の父親は厳格で、悪さをすると子供達のしりをベルトで打った。
belt [sb/sth] vtrfigurative, informal (hit hard)…を打つ 他動
HHiragana…をうつ
"How dare you!" cried Isabel, and belted Alan across the face.
「よくもそんなことを!」イザベルは、叫びながらアランの顔を平手で打った。
belt vi(music: play loudly) (音楽、大音量で流れる)響きわたる 自動
HHiraganaひびきわたる
A heavy metal number was belting from his car radio.
ヘビーメタルの曲が、彼のカーラジオから響きわたった。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
belt n(karate, etc: symbol of rank) (柔道・空手の)
HHiraganaおび
I've heard you take karate classes; what belt are you?
belt n(stripe)縞(模様)
HHiraganaしま(もよう)
The cat was orange except for a belt of white across its ribs.
belt n(blow, strike)殴打
HHiraganaおうだ
During the fight, I received a belt across the cheek that left a red mark.
belt viinformal (move quickly)疾走する、ぶっ飛ばす 自動
HHiraganaしっそうする、ぶっとばす
The thief belted off up the road, with the police in hot pursuit.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
belt [sth] out vtr phrasal sepinformal (sing loudly)大声で歌う 他動
HHiraganaおおごえでうたう
I like to belt out pop songs when I drive.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
belt buckle n(fastening on a belt)ベルトの留め具、バックル
HHiraganaべるとのとめぐ、ばっくる
I kept losing my trousers because my belt buckle was broken.
ベルトのバックルが壊れていたので、ズボンが落ちてしょうがなかった。
belt sander n(smoothing tool)ベルト式研磨機
HHiraganaべるとしきけんまき
Be careful of your fingers when using the belt sander.
belt-tightening nfigurative (reduction in spending)節約、倹約、節減
HHiraganaせつやく、けんやく、せつげん
belt-tightening n as adjfigurative (measures: involving reduced spending)節約のための、倹約のための、節減のための 連体句
HHiraganaせつやくのための、けんやくのための、せつげんのための
black belt n(martial arts: highest rank) (柔道など)黒帯
HHiraganaくろおび
black belt n(martial arts: expert) (柔道など)有段者
HHiraganaゆうだんしゃ
You'd better watch out, he's a black belt in karate.
blue belt n(martial arts rank) (武道の段)青帯
HHiraganaあおおび
blue belt n(person with this rank) (武道)青帯の人
HHiraganaあおおびのひと
Don't threaten him; he's a blue belt in karate.
彼を脅すな。彼は空手の青帯だぞ。
brown belt n(karate rank) (柔道など)茶帯
HHiraganaちゃおび
It took me three years to earn my brown belt.
brown belt n(karate student) (柔道など)茶帯の人
HHiraganaちゃおびのひと
I wouldn't mess with her if I were you, she's a brown belt.
chastity belt n(worn to prevent sex) (古語・比喩)貞操帯
HHiraganaていそうたい
A chastity belt was something warriors made their wives wear when they went off to war.
conveyor belt n(moving platform)ベルトコンベアー
HHiraganaべるとこんべあー
The finished product moves along the conveyor belt to be packaged.
fanny pack,
belt bag (US),
bumbag (UK)
n
(pouch worn round the waist)ウエストポーチ
HHiraganaうえすとぽーち
When travelling, Hayley keeps her passport and money in a black leather fanny pack.
garter belt (US),
suspender belt (UK)
n
(belt that holds up stockings)ガーターベルト、ストッキング留め
HHiraganaがーたーべると、すとっきんぐどめ
When I was young, panty hose hadn't been invented and women wore garter belts and stockings.
私が若い頃はパンティーストッキングはまだなくて、女性はガーターベルトとストッキングを履いていました。
green belt,
greenbelt
n
(land: conservation area)グリーンベルト、緑地帯
HHiraganaぐりーんべると、りょくちたい
The need for housing puts the biggest strain on planners to build in the green belt.
green belt n(karate rank) (空手、柔道)緑帯
HHiraganaみどりおび
Gavin recently earned his green belt in karate.
green belt n(karate: person of green belt rank) (空手、柔道)緑帯、緑帯の人
HHiraganaみどりおび、みどりおびのひと
judo belt n(band worn by judoka indicating rank)柔道の帯
HHiraganaじゅうどうのおび
A judo belt is a sash worn at the waist.
lifebelt,
life belt,
lifebuoy,
life buoy,
life preserver
n
(anti-drowning device: life ring)救命帯
HHiraganaきゅうめいたい
luggage conveyor belt,
luggage conveyer belt
n
(platform: transports baggage)ベルトコンベア
HHiraganaべるとこんべあ
money belt n(pouch worn round the waist)財布付きベルト[腹巻]、マネーベルト
HHiraganaさいふつきべると[はらまき]、まねーべると
Whenever he travelled he wore a money belt hidden beneath his trousers.
seat belt,
seatbelt,
safety belt
n
(safety strap in a vehicle) (乗り物など)シートベルト、安全ベルト
HHiraganaしーとべると、あんぜんべると
It's now compulsory to wear seatbelts in both the back and the front of cars.
前の座席でも後部座席でも、シートベルトの着用は義務化されています。
shoulder belt n(diagonal strap of a seatbelt) (座席)シートベルト
HHiraganaしーとべると
This shoulder belt's a bit tight – could you adjust it for me, please?
このシートベルトは少しきついです―調節してくれませんか?
snowbelt,
snow belt
n
(region of heavy snowfall)豪雪地帯
snowbelt,
Snow Belt,
Frostbelt,
Frost Belt
n
US (northern US) (北米地理)スノーベルト
Sunbelt,
sunbelt,
Sun Belt
n
US (southern and southwestern region of US) (米国)太陽地帯、サンベルト
HHiraganaたいようちたい、さんべると
timing belt n(part of a vehicle's engine)タイミングベルト
HHiraganaたいみんぐべると
tool belt n(strap with pockets for handheld instruments)ツールベルト
HHiraganaつーるべると
The roofers strapped on their tool belts before climbing onto the roof.
Construction workers wears tool belts to keep their tools handy.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'belt'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: a [leather, woven, rope] belt, a belt to hold your [pants, shorts] up, a belt to hold up your [pants], もっと見る

タイトルに"belt"が含まれているフォーラムディスカッション:

Black Belt is the beginning of learning
The Blind Belt
a belt - English Only forum
a belt out - English Only forum
a belt-and-suspenders kind of girl - English Only forum
a borscht-belt comedian - English Only forum
a denizen of a cocktail belt - English Only forum
agreement: a guy's pants with his belt in it/them - English Only forum
Another year is under our belt - English Only forum
asteroid belt was still battering the inner planets - English Only forum
belly bag, belt pack, bum bag, Buffalo pouch, hip pack..... - English Only forum
below the belt remark - English Only forum
Belt and sheath and sword weighed [omit article 'the'?] - English Only forum
belt in - English Only forum
Belt is accommodating - English Only forum
belt me around a little - English Only forum
belt on more often - English Only forum
belt OR escalator [airport] - English Only forum
belt out - English Only forum
belt out - English Only forum
belt out (a song) - English Only forum
belt slipping - English Only forum
belt something out - synonyms? - English Only forum
belt something to something - English Only forum
belt the water - English Only forum
Belt up ! - English Only forum
belt up; is it BE? - English Only forum
belt way - English Only forum
belt/strap/band - English Only forum
Bible-belt speech - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
belt をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください