VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/bold

⇱ bold - WordReference 英和辞書


bold

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbəʊld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/boʊld/ ,USA pronunciation: respelling(bōld)

Inflections of 'bold' (adj):
bolder
adj comparative
boldest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
bold adj(courageous, daring) (向こう見ずな)大胆な 、 勇敢な 、 勇気のある
HHiraganaだいたんな 、 ゆうかんな 、 ゆうきのある
厚かましい 、 ずうずうしい
HHiraganaあつかましい 、 ずうずうしい
That was bold of you to go into the burning house to save the cat.
猫を助けるために燃えている家の中へ行ったなんて君はなんて勇敢なんだ。
この文は英語例文の訳ではありません。 彼女は時々厚かましい行動をする。
bold adj(audacious, impudent)生意気な
HHiraganaなまいきな
The bold child loudly contradicted the teacher.
その生意気な子供は、大声で先生に口答えした。
bold adj(typography: thick) (印刷術)太字の 、 ボールド体の 、 太い
HHiraganaふとじの 、 ぼーるどたいの 、 ふとい
The bold type called attention to the words.
その文字には太い活字が使われていたので目に付いた。
bold adj(color: strong)鮮やかな
HHiraganaあざやかな
The bold colours really show up well against a pale background.
鮮やかな色彩が、薄い色の背景に、実によく映えている。
bold vtr(typography: thick) (印刷術)太字にする 他動
HHiraganaふとじにする
He bolded the important words for emphasis.
彼は強調のために重要な語句を太字にした。
bold n(typography: bold font) (印刷術)太字 、 ボールド体
HHiraganaふとじ 、 ぼーるどたい
He put the important words in bold.
彼は重要な語句を太字にした。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
bold adj(imaginative)想像的な ナ形
HHiraganaそうぞうてきな
The poet used bold imagery. The poet wrote with bold imagery.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
bold guess n(leap of faith)大胆な推測
HHiraganaだいたんなすいそく
bold-faced,
boldfaced
adj
(brazen, audacious)図々しい、厚かましい
HHiraganaずうずうしい、あつかましい
bold-faced adj(in bold font)太字の、ボールドの 連体句
HHiraganaふとじの、ぼーるどの
so bold as to prep(daring enough to)思い切って~する
HHiraganaおもいきって~する
Anna was so bold as to question her manager's decision to his face.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'bold'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: [typed, wrote, printed] in bold, bold [text, type, letters, characters], bold the [font, text, paragraph], もっと見る

タイトルに"bold"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "bold" についての議論は見つかりませんでした。

a bold-looking girl - English Only forum
a painting drawn from a bold palette - English Only forum
Apostrophe and bold/parentheses - English Only forum
application for withholding of removal be [bold, all-caps] denied. - English Only forum
as bold as brass - English Only forum
as stout a company of bold, young brisk fellows of them - English Only forum
bald, bold- baldly, boldly. - English Only forum
Be bold or italic - English Only forum
Being bold or competitive - English Only forum
blood oxygenation,also called BOLD - English Only forum
bold - English Only forum
Bold - shameless - English Only forum
bold / bold type - English Only forum
bold / italics in comics [emphasis?] - English Only forum
bold action - English Only forum
bold and highly developed style - English Only forum
bold as any sellsword - English Only forum
Bold as love - English Only forum
bold beauty - English Only forum
bold brotherliness - English Only forum
bold charge - English Only forum
bold dreadfulness - English Only forum
bold hairline - English Only forum
bold intentions - English Only forum
bold letters - English Only forum
bold out = emphasize? - English Only forum
bold polo shirt - English Only forum
Bold stroke vs bold move - English Only forum
bold tea - English Only forum
<bold> the words [verb?] - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
bold をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください