VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/carved

⇱ carved - WordReference 英和辞書

carved


From the verb carve: (⇒ conjugate)
carved is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
ページ内を移動: carved, carve

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
carved adj(material: sculpted)彫刻を施された 動詞句
HHiraganaちょうこくをほどこされた
The stairs are made of carved marble.
carved adj(meat: cut, sliced)切り身の 連体句
HHiraganaきりみの
Pour the sauce over the carved meat.
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
carve [sth]⇒ vtr(shape: sculpt)彫る、彫刻する、刻む 他動
HHiraganaほる、ちょうこくする、きざむ
With a knife, the man carved flowers and leaves into the wood.
carve [sth] out of [sth],
carve [sth] from [sth] v expr		(shape: sculpt from)～を彫って～を作る、～を刻んで～を作る 動詞句
HHiragana～をほって～をつくる、～をきざんで～をつくる
Michelangelo liked to carve huge athletic nudes out of marble.
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
carve⇒ vtr(cut into a shape)～を彫る 、 彫刻する 、 刻む 他動
HHiragana～をほる 、 ちょうこくする 、 きざむ
carve vtr(cut meat) (肉など)～を切り分ける 他動
HHiragana～をきりわける
carve [sth]⇒ vtr(skiing, surfing: make a turn)カービングする、カービングターンする、エッジを立てて曲がる 自動
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
carve [sth] out for yourself,
carve out [sth] for yourself vtr phrasal sep		figurative (career, etc.: build up)築く、重ねる、積み上げる 他動
HHiraganaきずく、かさねる、つみあげる
She's succeeded in carving out a nice career for herself in marketing.
carve [sb] up,
cut [sb] up vtr phrasal sep		UK, figurative, slang (swerve in front of another vehicle) (自動車が)～を追い越す 他動
HHiragana～をおいこす
～の前に割り込む 動詞句
HHiragana～のまえにわりこむ
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
carved | carve
英語日本語
carved-up adj(meat, fruit, etc.: sliced) (肉など)切り分けられた 動詞句
HHiraganaきりわけられた
carved-up adjfigurative (land, area: divided)分割された 動詞句
HHiraganaぶんかつされた
carved-up adjslang (person: cut, disfigured) (人)傷つけられた、切られた 動詞句
HHiraganaきずつけられた、きられた
carved up adjUS, figurative, slang (emotionally wounded)胸が張り裂ける、断腸の思いがする 表
HHiraganaむねがはりさける、だんちょうのおもいがする
I'm all carved up inside when I think about how our relationship ended.
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'carved'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"carved"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "carved" についての議論は見つかりませんでした。

a carved midget-shaped scepter - English Only forum
A carved out pendant - English Only forum
A compound noun: carved-stone/stone-carved material - English Only forum
a semi-partition of carved oak columns - English Only forum
a small smooth leaf carved as if it is seen from the front - English Only forum
all carved up - English Only forum
<all> carved up - English Only forum
and carved out of the...? - English Only forum
as though it were carved <to> the sculptor's chisel - English Only forum
Billionaire carved out illegal curb cut near his W. Village manse - English Only forum
carved - English Only forum
carved / cast in stone - English Only forum
carved accents {of /on} the drawers and doors - English Only forum
carved deep hollows beneath Cotton's brows - English Only forum
carved figures and modeled figures - English Only forum
carved from jetsam whalebone - English Only forum
carved images in stone of - English Only forum
carved in three columns? - English Only forum
Carved into the stone - English Only forum
carved into/on it - English Only forum
carved into/through - English Only forum
carved of ivory - English Only forum
carved on to her stomach - English Only forum
carved onto walls - English Only forum
carved out of the steep rock - English Only forum
carved out of//from one piece of wood - English Only forum
carved out the rawness - English Only forum
Carved out? - English Only forum
carved penthouse of a chimney - English Only forum
carved sculpture - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
carved をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者： WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください。