VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/danger

⇱ danger - WordReference 英和辞書


danger

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdeɪndʒər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdeɪndʒɚ/ ,USA pronunciation: respelling(dānjər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
danger n(exposure to risk of evil or harm) (危険にさらされた状態)危険 、 危機 、 脅威
HHiraganaきけん 、 きき 、 きょうい
The soldier ignored the obvious danger and ran through the front lines.
兵士は危険が迫っているにもかかわらず最前線に出た。
danger n(source of peril) (危険の元になるもの)危険 、 危険性 、 危機
HHiraganaきけん 、 きけんせい 、 きき
She always ignored the danger of walking alone at night.
彼女はいつも夜一人で歩く危険(or: 危険性)を無視している。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
danger interj(sign) (標識)危険、キケン、あぶない
HHiraganaきけん、きけん、あぶない
Don't go beyond the "danger!" sign.
danger n(instance of risk of hazard)危険
HHiraganaきけん
He avoided danger by holding on to the railing.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
danger sign n(warning notice)危険標識、危険信号
HHiraganaきけんひょうしき、きけんしんごう
The swimmers ignored the clearly-posted danger signs.
水泳を行っていた人々は、はっきりと示されていた危険標識を無視した。
danger sign nfigurative (indication: [sth] bad)危険な兆候、危険信号
HHiraganaきけんなちょうこう、きけんしんごう
The current crisis was caused by the banks' refusing to heed the danger signs.
現在の危機は、銀行が危険な兆候に注意を払うのを拒絶した事が原因で発生した。
danger zone n(dangerous area)危険区域、危険地帯
HHiraganaきけんくいき、きけんちたい
The swift current and hidden rocks create a danger zone.
fraught with danger adj(full of hazards)危険をはらんだ、危険と背中合わせの
HHiraganaきけんをはらんだ、きけんとせなかあわせの
Their trip to the center of the earth was fraught with danger.
grave danger n(serious peril)深刻な危機
HHiraganaしんこくなきき
hidden danger n(unsuspected risk)隠れた危険、疑ってもいなかった(思いもよらない・気のつかない)リスク
HHiraganaかくれたきけん、うたがってもいなかった(おもいもよらない・きのつかない)りすく
Diving into natural pools of water carries a hidden danger of hitting submerged rocks.
自然のプールに飛び込むのは、水中の岩に激突するという思いもよらないリスクがある。
in danger adj(at risk)危機に瀕して
HHiraganaききにひんして
The hiker continued up the mountain, unaware that he was in grave danger.
in danger of doing [sth] expr(at risk of)~の危険がある
HHiragana~のきけんがある
If you walk in the middle of the road you're in danger of being hit by a car.
out of danger adj(no longer at risk)危険を脱した
HHiraganaきけんをだっした
Although the patient was still very ill, he was out of danger.
put in danger vtr(risk the life of)~を危険にさらす 他動
HHiragana~をきけんにさらす
He puts his own life in danger by driving so recklessly.
put in danger vtr(risk the security of)~を危ない目にあわせる 他動
HHiragana~をあぶないめにあわせる
The success of the project has been put in danger by the recent economic downturn.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
コロケーション: is in [mortal, potential, grave, serious, imminent, immediate] danger, the danger signs of [depression, cancer], is a [present, growing, impending] danger, もっと見る

タイトルに"danger"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "danger" についての議論は見つかりませんでした。

a danger sign in my experience - English Only forum
A danger to drivers <is><are> icy roads. - English Only forum
a hazard/danger/jeopardy - English Only forum
a health hazard/danger - English Only forum
a place lurking with danger - English Only forum
a real danger of British politics being pulled to the right and the left. - English Only forum
A solicitude for your welfare which cannot end but with my life, and the apprehension of danger - English Only forum
A whale is in danger of becoming extinct - English Only forum
A woman and a glass are ever in danger. - English Only forum
active advocating for safe schools and reporting danger - English Only forum
add a frisson of danger to the attraction - English Only forum
alerting nearby creatures of danger - English Only forum
anger danger - English Only forum
any danger in/from/to/of giving my dog... - English Only forum
as/so great a danger as threatens - English Only forum
at risk vs in danger - English Only forum
at risk/in danger - English Only forum
At risk/in danger/in jeopardy - English Only forum
at stake / in danger - English Only forum
at stake vs in danger - English Only forum
avoid danger/accidents - English Only forum
Bats are also in danger from certain chemicals - English Only forum
<But for all I know>, it might be you that't the danger. - English Only forum
but only insofar as would be necessary to annul this danger - English Only forum
concerns the danger of - English Only forum
constant danger of becoming. - English Only forum
contributing towards mistaken identity OR creation of danger of confusion - English Only forum
covered danger - English Only forum
Danger - English Only forum
Danger - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
danger をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください