- 以下の単語も見る：
- - piste
  - pistil
  - pistillate
  - pistol
  - piston
  - pit
  - PITA
  - pitapat
  - pitch
  - pitchblende
  - pitched
  - pitcher
  - pitchfork
  - pitching
  - pitchman
  - pitchy
  - piteous
  - pitfall
  - pith
  - pithead
  - pithy
- 最近の検索
- 全て見る

pitched

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɪtʃt/

定義 | をスペイン語で | 英語の類義語 | Conjugator [EN] | 使用例 | 画像

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

ページ内を移動: pitched, pitch

主な訳語
英語	日本語
pitched adj	(sound: of a certain pitch) (音響)	…レベルの、 …度合いの、 …音程の形 HHiragana…れべるの、 …どあいの、 …おんていの

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

主な訳語
英語	日本語
pitch n	(sound: tone) (音の強度)	音の高さ、ピッチ、音の調子名 HHiraganaおとのたかさ、ぴっち、おとのちょうし
The pitch of a siren is usually sharp.
サイレン音は通常ピッチが高い。
pitch n	(sports field) (スポーツ)	競技場、ピッチ名 HHiraganaきょうぎじょう、ぴっち
Soccer is played on a grass pitch.
サッカーは芝のピッチ(or: 競技場)で戦われる。
pitch [sth]⇒ vtr	(baseball: throw)	～を投げる、投球する他動 HHiragana～をなげる、とうきゅうする
To pitch a ball in baseball is to throw it at the batter.
野球で投球は打者に向かってボールを投げることだ。
pitch [sth] vtr	(throw)	～を投げる、ほうる他動 HHiragana～をなげる、ほうる
Devon pitched the ball right over the plate.
デボンはボールをダイヤモンドの真上に投げた(or: ほうった)。
pitch⇒ vi	(baseball: throw the ball) (野球)	投球する、投手を務める動詞句 HHiraganaとうきゅうする、とうしゅをつとめる
Luke used to pitch, but he's switched to first base recently.
ルークは以前は投手を務めていたが、最近一塁手に転向した。
pitch for [sth] vi + prep	informal (try to get)	～に売り込みをかける動詞句 HHiragana～にうりこみをかける
The agency pitched for the client's business.
代理店が顧客の事業に売り込みをかけている。
pitch [sth]⇒ vtr	(erect: a tent) (テントなど)	～を張る他動 HHiragana～をはる
The campers decided to pitch their tent near the stream.
pitch n	(heave)	うねり、縦揺れ名 HHiraganaうねり、たてゆれ
The ship's sudden pitch knocked Leo off his feet.
船の突然の縦揺れに、レオは足を踏み外した。
pitch n	informal (sales speech)	売り込み、宣伝、売り口上名 HHiraganaうりこみ、せんでん、うりこうじょう
We listened to the salesman's pitch, but didn't buy anything.
私たちは販売員の宣伝に耳を傾けたが、何も買わなかった。
pitch n	(tar) (道路舗装など)	ピッチ名 HHiraganaぴっち
We need another load of pitch to finish this road.
この道路を仕上げるのに、あともう1缶ピッチがいる。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語	日本語
pitch n	(baseball: throw) (野球)	投球名 HHiraganaとうきゅう
In baseball, a batter can face up to three pitches in each innings.
pitch n	(slope) (屋根の)	傾斜名 HHiraganaけいしゃ
That roof has a very steep pitch, don't you think?
pitch n	(propeller: angle) (プロペラの)	角度名 HHiraganaかくど
The angles a propeller's blades present to the water or the air is their pitch.
pitch n	(resin)	樹脂名 HHiraganaじゅし
Burgundy pitch is the resin of certain pine trees.
pitch n	(aeronautics: angle) (航空)	角度名 HHiraganaかくど
The aircraft was flying at a dangerous pitch.
pitch n	(spacing, distance)	間隔、距離名 HHiraganaかんかく、きょり
pitch n	(section of a climb) (登山)	ピッチ名 HHiraganaぴっち
Belays are needed on this particularly steep pitch.
pitch⇒ vi	(ship: tilt, tip) (船が)	傾く、ひっくり返る自動 HHiraganaかたむく、ひっくりかえる
A large wave caused the boat to pitch.
pitch [sth]⇒ vtr	(sound: adjust) (音)	～を整える、調節する他動 HHiragana～をととのえる、ちょうせつする
The lower you pitch your voice, the more serious you sound.
pitch [sth] vtr	slang (attempt to sell)	売り込む、宣伝する他動 HHiraganaうりこむ、せんでんする
Manufacturers usually pitch their product at specific markets.
一般的にメーカーは特定の市場にむけて製品を売り込む。
pitch [sb/sth]⇒ vtr	(toss, throw)	～を投げる、ほうる他動 HHiragana～をなげる、ほうる
The gale pitched him off his feet.
pitch [sth]⇒ vtr	(attempt to get accepted)	～を売り込む他動 HHiragana～をうりこむ
Jess pitched her idea at the weekly staff meeting and her boss loved it.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

句動詞
英語	日本語
pitch in [sth] vtr phrasal insep	informal, figurative (contribute) (金、援助)	～を出す他動 HHiragana～をだす
If we each pitch in $5, we'll have enough money.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語： pitched \| pitch
英語	日本語
high pitched, high-pitched adj	(sound: having a high frequency) (音・声)	調子の高い、かん高い、黄色い形 HHiraganaちょうしのたかい、かんだかい、きいろい
急傾斜の形 HHiraganaきゅうけいしゃの
(議論・選挙運動)	（感情的に）激しい、激烈な形 HHiragana（かんじょうてきに）はげしい、げきれつな
(目的・志望)	高遠な形 HHiraganaこうえんな
注釈: hyphen used when term is an adj before a noun
He startled her, and she let out a high-pitched squeal.
彼が彼女をびっくりさせたので、彼女はかん高い悲鳴をあげた。
low-pitched, low pitched adj	(sound: low frequency)	低い、ピッチの低い形 HHiraganaひくい、ぴっちのひくい
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
A bass drum makes a low-pitched sound.
low-pitched, low pitched adj	(roof: not much slope)	勾配のゆるい、なだらかな形 HHiraganaこうばいのゆるい、なだらかな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
pitched battle n	(warfare at agreed time)	会戦名 HHiraganaかいせん
pitched battle n	figurative (intense fight, struggle)	接戦、激戦名 HHiraganaせっせん、げきせん
Jeff and Margaret's divorce turned into an ugly pitched battle.
pitched roof n	(roof sloped on both sides)	（両側とも）傾斜した屋根名 HHiragana（りょうがわとも）けいしゃしたやね
A pitched roof is better at shedding rainwater than a flat roof.