VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/read

⇱ read - WordReference 英和辞書


read

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈriːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rid/ ,USA pronunciation: respelling(rēd; v.past, adj. red)

Inflections of 'read' (v): (⇒ conjugate)
reads
v 3rd person singular
reading
v pres p
read
v past
read
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
read [sth] vtr(text) ()~を読む 、 ~に目を通す 他動
HHiragana~をよむ 、 ~にめをとおす
I read the newspaper every day.
私は毎日、新聞を読む(or: に目を通す)。
read about [sth/sb] vtr + prep(read on the topic of)~について読む 動詞句
HHiragana~についてよむ
I read about your accident in the newspaper.
read vi(read written matter) ()本を読む、読書する 他動
HHiraganaほんをよむ、どくしょする
She reads every night before going to sleep.
彼女は毎晩寝る前に本を読みます。
read vi(be able to read) (識字能力がある)読む 他動
HHiraganaよむ
My grandmother can't read.
祖母は文字が読めません。
read vi(speak text aloud)読み上げる 自動
HHiraganaよみあげる
The teacher read and the children listened.
教師は読み上げ、それを子供たちが聞いていた。
read [sth] vtr(speak text aloud)~を読み上げる 他動
HHiragana~をよみあげる
She read the joke to us.
彼女は冗談を私達に読み上げた。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
read ncolloquial (experience of reading)読書
HHiraganaどくしょ
This mystery story is a good read - full of excitement.
read vi(have a given wording)言っている、書いてある 動詞句
HHiraganaいっている、かいてある
Listen closely to the wording, and note how it reads.
read vi(learn of by reading)読んで学ぶ[知る] 動詞句
HHiraganaよんでまなぶ[しる]
As far as philosophy is concerned, I prefer to read rather than attend classes.
read [sth] vtr(understand text)~を読む 他動
HHiragana~をよむ
~を読んで理解する 動詞句
HHiragana~をよんでりかいする
He can read Russian.
read [sth] vtr(understand by observing)~を(観察によって)理解する、見抜く 他動
HHiragana~を(かんさつによって)りかいする、みぬく
She read the skies for signs of a storm.
read [sth] vtr(infer)~を読み取る 他動
HHiragana~をよみとる
I'm not sure I read the same meaning from his comments that you do.
read [sth] vtr(interpret) (推測)~を~として読む 、 解釈する 他動
HHiragana~を~としてよむ 、 かいしゃくする
(判断)~を理解する 、 了解する 他動
HHiragana~をりかいする 、 りょうかいする
I read the article as critical of the government. What do you think?
私は、その記事を政府に対する批判として読んだ(or: 解釈した)。あなたはどう思う?
この文は英語例文の訳ではありません。 彼女からの手紙を、私は謝罪文として理解した(or: 了解した)。
read [sth] vtr(measure: indicate) (温度計などが)~を示す 、 指す 他動
HHiragana~をしめす 、 さす
The thermometer reads 22 degrees.
その温度計は、22度を示している(or: 指している)。
read [sth] vtrUK (study)~を専攻する 他動
HHiragana~をせんこうする
My son is reading Classics at Cambridge University.
read [sth] vtr(take details from)~を読み取る 他動
HHiragana~をよみとる
The electricity supplier sends someone to read the meter every year.
read [sb] vtr(communications: hear) (相手の言葉)~を聞き取る 他動
HHiragana~をききとる
Hello Houston, do you read me?
read [sth] vtr(say, be written)~と書いてある、言っている 動詞句
HHiragana~とかいてある、いっている
The sign read "Keep off the grass."
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
read on vi phrasal(continue to read)読み続ける、読み進む 自動
HHiraganaよみつづける、よみすすむ
The chapter ended on a cliffhanger, so I couldn't wait to read on.
read through [sth] vtr phrasal insep(play, scene: rehearse)リハーサルをする、通しで行う 動詞句
HHiraganaりはーさるをする、とおしでおこなう
The cast read through the entire script from start to finish.
read up vi phrasal(study, research)読んで調べる[研究する] 自動
HHiraganaよんでしらべる[けんきゅうする]
We will read up on the history of Holland before visiting Amsterdam.
read up on [sth/sb] vi phrasal + prep(research)研究する、調べる、勉強する 他動
HHiraganaけんきゅうする、しらべる、べんきょうする
I like to read up on a subject before expressing an opinion.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
lip-read,
also US: lipread
vi
(interpret by looking at [sb]'s mouth)読唇を行う 動詞句
HHiraganaどくしんをおこなう
The film didn't have subtitles, so my deaf aunt had to lip-read.
lip-read [sth],
also US: lipread [sth]
vtr
(interpret by watching [sb] speak)〜を読唇で読み取る 動詞句
HHiragana〜をどくしんでよみとる
The students lip-read the teacher's instructions.
read again vtr(re-read)~を読み返す、読み直す 他動
HHiragana~をよみかえす、よみなおす
Read all about it! interj(newspaper seller's cry)号外! 間投
HHiraganaごうがい!
The kiosk sign read "Extra! Extra! Read all about it! RMSTitanic sinks, huge loss of life.".
read back vtr + adv(read a second time)~を読み返す[直す]、~をもう一度読む 動詞句
HHiragana~をよみかえす[なおす]、~をもういちどよむ
read [sth] easily v expr(find clearly legible)〜を容易に判読する 動詞句
HHiragana〜をよういにはんどくする
I read his neat handwriting easily.
read easily vtr(understand without effort)~を簡単に読む[理解する] 他動
HHiragana~をかんたんによむ[りかいする]
That book is simple, intended for children to read easily.
read [sth] off,
read off [sth]
vtr + adv
(list: read aloud)~をすらすらと読み上げる 動詞句
HHiragana~をすらすらとよみあげる
The teacher read off the names of the students who had never been absent.
read out vtr(recite aloud)~を音読する、声に出して読む 他動
HHiragana~をおんどくする、こえにだしてよむ
She read the letter out to me over the phone.
read out vtr([sb]: chastise)~を叱責する 他動
HHiragana~をしっせきする
read over vtr(review, look through)~通読する、読み返す 他動
HHiragana~つうどくする、よみかえす
Please read over my report and tell me if you notice any glaring errors.
read [sb]'s mind v exprfigurative (guess [sb]'s intentions correctly)~の心中を読み取る 自動
HHiragana~のしんちゅうをよみとる
You must have read my mind; this report is exactly what I would have written.
read tea leaves v(predict future from used tea leaves)茶葉占いをする、(茶葉で)未来を占う
HHiraganaちゃばうらないをする、(ちゃばで)みらいをうらなう
Your formula for picking a winning horse is no better than reading tea leaves.
read the riot act v exprfigurative, informal (reprimand [sb])懲戒する 他動
HHiraganaちょうかいする
Anyone who breaks the school rules can expect the head teacher to read the riot act.
read [sb] the riot act,
read the riot act to [sb]
v expr
figurative, informal (reprimand)お目玉を食わせる 動詞句
HHiraganaおめだまをくわせる
My curfew is midnight, but I got home at three in the morning, and my mom read me the riot act.
read through vtr(review or rehearse)~を読み通す、通読する、読破する 他動
HHiragana~をよみとおす、つうどくする、どくはする
(台本など)~の読み合わせをする 他動
HHiragana~のよみあわせをする
It is wise to read through any document before signing it.
read-through n(play, scene: rehearsal)リハーサル
HHiraganaりはーさる
Let's just do a quick read-through to get familiar with the plot, then we'll start really rehearsing.
readout,
read-out
n
(display of output information) (データなど)読み出し
HHiraganaよみだし
The engineer checked all of the machine's readouts before turning it off to make repairs.
sight-read vi(read music)初見で演奏する 動詞句
HHiraganaしょけんでえんそうする
sight-read [sth] vtr(read without sounding out letters)黙読する 他動
HHiraganaもくどくする
sight-read [sth] vtr(script: read unprepared) (台本を)初見読みする 他動
HHiraganaしょけんよみする
skim read vi(read [sth] rapidly for the gist)ざっと目を通す、軽く読む 自動
HHiraganaざっとめをとおす、かるくよむ
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
コロケーション: a [boring, thrilling, fascinating, riveting] read, read a [book, magazine, paragraph], the [article, book, post] was a [boring] read, もっと見る

タイトルに"read"が含まれているフォーラムディスカッション:

Best way in improving Japanese? Read novel? or Watch drama?
First let me read it
how do you feel about a person's name read with 音読み?
how to read 59,000
How to read/learn from Japanese dictionary
I couldn't speak or read any Japanese
I read an interesting book last week
I thought this book was easy to read
I’ll try to read this kanji
If you can read Japanese, can you read Chinese?
wants to have read
Where can I read about Japanese folklore?
you have to read books and listen to the radio
>> Topic summary: Numbers - reading, speaking, saying, writing in full [number say speak read write] - English Only forum
... have read + <simple present> need to pay ... they receive ... - English Only forum
...he could not read or write in Mandarin or English,... - English Only forum
...he must/ has to wear them (glasses) to read and drive. - English Only forum
...it had the same words on it that it had had when they read it the first time. - English Only forum
"...supposed to read, write, study..." - English Only forum
‘You will have read about it in books, - English Only forum
(future form 2nd, I read the attached document that is very clear, I sign it as I will be in your office. - English Only forum
(read:...) - English Only forum
(the or without the) books I read yesterday - English Only forum
[Afger] having read this - English Only forum
[BE]read+subjects??? - English Only forum
[I wonder if] he read that notion in my face - English Only forum
➡️ ❂ ✿ ❋ ✪ ✥ ✵ READ this before you post: English Only Guidelines — forum rules. - English Only forum
➡️ READ before posting in the Dictionary Additions forum - dictionary additions forum
$ 52 bn: how to read - English Only forum
$4-a-gallon gas (How do you read this) - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
read をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください