VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/translation

⇱ translation - WordReference 英和辞書

translation

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/trænsˈleɪʃən/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/trænsˈleɪʃən, trænz-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(trans lā′shən, tranz-)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
translation n(document produced) (翻訳された文章)翻訳 、 訳 、 訳書 、 翻訳書 名
HHiraganaほんやく 、 やく 、 やくしょ 、 ほんやくしょ
He's just written a new translation of The Odyssey.
彼はオデッセイの新訳を書き上げたところだ。
translation n(act of translating) (翻訳すること)翻訳 、 訳 名
HHiraganaほんやく 、 やく
The translation took over a week to complete.
その翻訳は完成するのに1週間以上かかった。
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
translation n(physics: movement) (物理学)並進 名
HHiraganaなみすすむ
This diagram shows the translation of the object to its new location.
translation n(paraphrasing)言い換え
HHiraganaいいかえ
She can give you a good translation of what I was trying to say.
translation n(mathematics: movement) (数学)平行移動 名
HHiraganaへいこういどう
The object should not change shape when you perform a translation.
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
calque n(word: loan translation)翻訳借用 名
HHiraganaほんやくしゃくよう
literal translation n(word-for-word interpretation)直訳、逐語訳 名
HHiraganaちょくやく、ちくごやく
The literal translation of guitarist Manitas de Plata's name is "Little hands of silver".
lost in translation adj(inadequately conveyed in another language) (本来の意味などが)翻訳によって失われた 名
HHiraganaほんやくによってうしなわれた
Humor is often lost in translation.
machine translation n(changing language of a text by computer)機械［自動］翻訳 名
HHiraganaきかい［じどう］ほんやく
translation fee n(charge made for translating a text)翻訳料、翻訳料金 名
HHiraganaほんやくりょう、ほんやくりょうきん
translation loss n(sum lost during currency conversion)為替換算差損、為替換算ロス 名
HHiraganaかわせかんさんさそん、かわせかんさんろす
何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'translation'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション： a [literal, direct, free, good, poor, reliable] translation (of), translation [software, tools, resources, jobs, agencies], an accurate translation (of), もっと見る

タイトルに"translation"が含まれているフォーラムディスカッション：

A little translation
Lost in translation
My Name’s Translation!
Need help for translation in French or English for a Dad
Please verify translation
"They live in us" translation
Translation
Translation
Translation Help
Translation help
Translation of omamori & bookmark
Translation quality
verb + まま: literal translation 　
Writing translation question / Chaos/Patience // Japanese Kanji
'Bleacher creatures' joke - translation - English Only forum
'time' - translation problem - English Only forum
[sic] in a translation - English Only forum
[translation]lick the necessary wingtips to get tenure. - English Only forum
A clear example of such translation - English Only forum
A good translation <is one which> the merit of the original work is so completely transfused... - English Only forum
a good translation of/for my favorite novel - English Only forum
a little translation and attractive for that reason [ literal ] - English Only forum
a strict translation - English Only forum
A term for the act of translation to translate the already translated foreign book from another language - English Only forum
a translation of a text - English Only forum
A website for translation - English Only forum
a what translation? - English Only forum
About rights of women [translation EN-PT] - English Only forum
accurate, correct, and true translation [legal context] - English Only forum
Adequate translation - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
translation をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者： WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください。