VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ennl/crush

⇱ crush - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com

crush

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrʌʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/krʌʃ/ ,USA pronunciation: respelling(krush)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
crush [sth]⇒ vtr(press with destructive force)platdrukken, verpletteren, kraken, pletten, verbrijzelen overg.ww
He crushed the nut to break it into many pieces.
Hij plette de noot om ze in kleine stukjes te verdelen.
crush [sth] vtr(ice: break into tiny pieces)vermalen overg.ww
Crush the ice in a blender.
crush [sth] from [sth] vtr + prep(extract liquid)uitpersen overg.ww
They crushed the juice from an orange to make a drink.
Ze persten het sap uit de sinaasappel om een drankje te maken.
crush [sth] vtrfigurative (defeat thoroughly) (figuurlijk)verpletteren overg.ww
Our army completely crushed the enemy.
The away team crushed the home players, beating them 33 to 12.
Ons leger heeft de vijand volledig verpletterd.
crush [sb]⇒ vtrfigurative (upset) (figuurlijk)terneerslaan overg.ww
Julie was crushed by the news that she hadn't got into the course she wanted to do.
Julie was terneergeslagen toen ze hoorde dat ze niet werd toegelaten tot de cursus die ze verkoos.
crush nfigurative (large throng, crowd)gedrang nw het
toeloop nw de
There was a crush of students at the bookstore on the first day of classes.
crush ninformal (temporary infatuation)verliefdheid nw de
(voor jongeren)kalverliefde nw de
Crushes are common among teenagers.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
crush n(act of crushing)druk nw de
His ship was trapped in the crush of the ice.
Het schip liep vast door de druk van het ijs.
crush⇒ vi(move by pressing or crowding)drommen onoverg. ww
After the concert, the crowd crushed towards the exit doors.
Na het concert dromde de menigte naar de uitgang.
crush,
crush [sth] vtr		(crumple)verpletteren overg.ww
She crushed the can with her foot.
crush,
crush [sth] vtr		(pound into small particles or powder)vermalen, verpulveren overg.ww
The chef crushed the cinnamon sticks into a powder.
crush,
crush [sb] vtr		figurative (hug with force) (figuurlijk)fijndrukken overg.ww
He was so happy to see his sister that his hug nearly crushed her.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
gedrang nw het(geduw)pushing, jostling n
crush n
throng n
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
crush [sth] out,
crush out [sth] vtr + adv		(extinguish: cigarette, flame)uitdrukken overg. ww
have a crush on [sb] v expr(be attracted to: [sb])verliefd zijn op onoverg. uitdr.
Wendy had a crush on a boy in her class.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: a [huge, silly, secret, massive, long-standing] crush (on), crush [a can, bottles], a schoolgirl crush (on), meer...

Forumdiscussies met de woorden "crush" in de titel:

Geen discussies met "crush" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

300 tst level with the lower production from crush offset by demand. [stocks] - English Only forum
a crush - English Only forum
a crush of finery and folly - English Only forum
A friend of mine has a crush on a boy. - English Only forum
An event where a woman gets a crush on a man [...] can never happen. - English Only forum
bruise v. brush v. crush [feelings] - English Only forum
celebrity crush - English Only forum
clash,crush, or bump - English Only forum
crash / crush - English Only forum
crash/crush - English Only forum
crunch/crush - English Only forum
crush - English Only forum
Crush - English Only forum
crush - English Only forum
Crush - English Only forum
crush /vs./ grind - English Only forum
Crush and crushing - English Only forum
crush and pop - English Only forum
crush and steam - English Only forum
crush course or..... - English Only forum
crush for - English Only forum
crush from or on - English Only forum
crush <its> competition - English Only forum
crush on someone - English Only forum
crush or kill dreams - English Only forum
Crush out/ clash out - English Only forum
crush someone's dreams vs burst someone's bubble - English Only forum
crush squish smash hand grip - English Only forum
Crush that one - English Only forum
crush the back of the shoes and it's under your feet - English Only forum
meer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'crush'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.
Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.
Auteursrecht © 2026 WordReference.com
Gelieve eventuele problemen te melden