VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ennl/deal with

⇱ deal with - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
deal with [sth] vtr phrasal insep(address, resolve) (figuurlijk; probleem)aanpakken overg.ww
behandelen overg.ww
The problem was brought to my attention and I dealt with it.
deal with [sb] vtr phrasal insep(handle: people)omgaan met ww+vz
behandelen overg.ww
You answer the phones and I'll deal with the customers.
deal with [sth] vtr phrasal insep(be concerned with)gaan over ww+vz
behandelen overg.ww
This book deals with history.
deal with [sb] vtr phrasal insepinformal (reprimand, punish)onder handen nemen overg.uitdr.
I'll deal with you later! For now, go to your room and think about what you did.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
iemand aanpakken overg. ww(aanvallen) (a person)tackle vtr
deal with vi + prep
behandelen overg.ww(omgaan met)deal with vtr + prep
handle vtr
afrekenen met ww+vz(iemand iets betaald zetten)take care of v expr
deal with vi + prep
kampen met ww+vzfiguurlijk (worstelen met, het moeilijk hebben met)struggle with vi + prep
contend with vi + prep
(figurative)wrestle with vi + prep
deal with vi + prep
omgaan met ww+vz(behandelen, hanteren)deal with vi + prep
handle vtr
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
iets voor zijn/haar rekening nemen overg. uitdr.figuurlijk (zich bezighouden met)take care of something v expr
deal with something v expr
leren omgaan met overg. uitdr.(leren bedienen)learn to deal with v expr
leren omgaan met overg. uitdr.(menselijke relaties)learn to deal with v expr
learn to get along with v expr
met harde hand optreden tegen overg. uitdr.figuurlijk (zeer streng handelen tegen)crack down on vi phrasal + prep
deal with firmly v expr
te maken krijgen met overg. uitdr.(in het geding komen)have to deal with v expr
be faced with vi + adj + prep
te verwerken krijgen overg. uitdr.(stuiten op, tegenkomen)face vtr
have to deal with v expr
cope with vi + prep
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "deal with" in de titel:

Geen discussies met "deal with" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

...too old for me to deal with, he is already cooked... - English Only forum
“What is the deal with you and John?” - English Only forum
[would be years to deal with] - English Only forum
a deal with a particularly inefficient devil. - English Only forum
A deal with conscience - English Only forum
a deal with <the powers that be> - English Only forum
a good deal of (with uncountable nouns) - English Only forum
a great deal with countable nouns - English Only forum
a guy with a great deal of starch - English Only forum
about 'v-ed' --turned out to deal with - English Only forum
accommodate / deal with - English Only forum
Accustomed as she was to deal with cattle - English Only forum
Address and deal with - English Only forum
alert enough to deal with my mood [alert] - English Only forum
along with any imminent prospects of a deal - English Only forum
Alternatives for "treat" as in behave/deal with. - English Only forum
An encyclopedia is a set of books( deal or deals) with..... - English Only forum
an English idiom to mean 'deal with unexpected situations' - English Only forum
Anticipate/Reduce/Solve/Deal with - English Only forum
attend to//deal with some family business - English Only forum
be aware (of) and deal with the situation - English Only forum
Bear/cope/deal/ put up with - English Only forum
behave//deal with people and things - English Only forum
Can “itself” replace “themselves” in the sentence "And being autistic themselves turns out to be a big help for the brothers to deal with customers"? - English Only forum
comma with 'which' [relative pronoun]: deal with subjects which - English Only forum
cope with, handle or deal with something - English Only forum
cope,handle,deal with,overcome diffirence - English Only forum
Deal fine with - English Only forum
Deal in with or deal with? - English Only forum
deal in- deal with - attend to - English Only forum
meer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'deal with'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.
Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.
Auteursrecht © 2026 WordReference.com
Gelieve eventuele problemen te melden