VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/build up

⇱ build up - WordReference Słownik angielsko-polski


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: build up, buildup

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
build [sth] up,
build up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (business, etc.: develop) (przenośny)budować, wznosić ndk.
zbudować, wznieść dk.
Johnson gradually built up his business empire.
build [sth] up,
build up [sth]
vtr phrasal sep
(muscles, physique: develop)wyrabiać coś ndk.
wyrobić coś dk.
Jason does weight training to build up his arm muscles.
build [sth] up,
build up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (confidence: strengthen)dodawać czegoś ndk.
dodać czegoś dk.
The victory will help the team to build up its confidence.
To zwycięstwo pomoże dodać zespołowi pewności siebie.
build up vi phrasalfigurative, informal (feeling: mount)narastać ndk.
narosnąć dk.
Excitement was building up as the runners lined up for the race.
build up to [sth] vi phrasal + prepfigurative (work gradually towards [sth](przenośny)zmierzać ku czemuś ndk. + przyim.
The race was building up to an exciting finish.
build [sth] up,
build up [sth]
vtr + adv
(construct)budować ndk.
wybudować, zbudować dk.
They built up the wall using bricks made from local stone.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
buildup,
build-up,
buildup of [sth],
build-up of [sth]
n
(gradual increase)narastanie n
przyrost m
Lack of exercise leads to a gradual build-up of fat in the body.
buildup,
build-up,
buildup to [sth],
build-up to [sth]
n
figurative (gradual approach to an event)przygotowania n, l.mn.
I'll be watching the build-up to the big game on the sports channel.
buildup,
build-up
n
(accumulation)przyrost m
You can use a razor blade to remove the buildup of soot.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'build up' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "build up" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "build up".

...why they chose to build it up....is the right order" - English Only forum
[The build-up has been dominated by] a Russian doping scandal - English Only forum
A city is a large build-up/built-up area - English Only forum
AE for "build-up" - English Only forum
Arise/lift/build up a wall - English Only forum
Assemble or Set up or Build up - English Only forum
build (up ) a tension - English Only forum
Build a sentence or make up a sentence - English Only forum
build and build up - English Only forum
build him up with - English Only forum
Build me up = cheer me up? - English Only forum
Build oneself up - English Only forum
build <on><upon><up on> the powerful theory - English Only forum
build up - English Only forum
build up - English Only forum
build up - English Only forum
build up /run up - English Only forum
build up a law <that>... - English Only forum
build up a map? - English Only forum
build up as - English Only forum
build up frost - English Only forum
build up his bona fides - English Only forum
build up immunity - English Only forum
build up leeway (Build in leeway) - English Only forum
Build up maps - English Only forum
build up more confidence - English Only forum
build up social network - English Only forum
build up <strength><power> - English Only forum
build up the data on that - English Only forum
build up volume - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla build up.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.