VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/built

⇱ built - WordReference Słownik angielsko-polski


built

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪlt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɪlt/ ,USA pronunciation: respelling(bilt)

From the verb build: (⇒ conjugate)
built is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: built, build

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
built v past p(past participle of build) (Brak bezpośredniego odpowiednika.)- -
This company has built many houses.
Ta firma zbudowała wiele domów.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
built adjslang (body: sculpted, attractive)dobrze zbudowany przys. + przym.
(potoczny)świetne ciało przym. + n
(przenośny)wyrzeźbiony przym.
She has a pretty face, and on top of that, she is built!
Ma ładną buzię, a dodatkowo ma świetne ciało!
-built adj(constructed)zbudowany przym.
z przyim.
Stone-built houses can last for centuries.
Domy z kamienia mogą przetrwać wieki.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
build [sth] vtr(construct)budować ndk.
zbudować, wybudować dk.
The construction company built the house in two months.
Firma budowlana wybudowała dom w ciągu dwóch miesięcy.
build [sth] vtr(establish and develop: a career)budować ndk.
zbudować dk.
rozwijać ndk.
rozwinąć dk.
He has built an international career for himself in business management.
build [sth] vtr(cause to be built)budować coś ndk.
wybudować coś, zbudować coś dk.
Donald will build a house on the coast. The builders will start in March.
build vi(construct)budować ndk.
zbudować dk.
Jerry has always liked to build.
build vi(develop) (napięcie)budować ndk.
(napięcie)zbudować dk.
narastać, wzrastać ndk.
narosnąć, wzrosnąć dk.
The intensity of the music is starting to build.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
build n(body shape)budowa ciała ż + n
That supermodel has a nice build.
build n(style)styl m
I really like the build of that house - is it neo-Gothic?
build n(computing)kompilacja ż
Download the latest build of the program to see if the bugs have been fixed.
build [sth] vtr(develop)rozwijać ndk.
rozwinąć dk.
We're hoping to build this town into a nice place to live.
build [sth] vtr(computing)tworzyć ndk.
stworzyć dk.
Build a copy of the application for that customer, please.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
build on [sth],
build upon [sth]
vtr phrasal insep
figurative (develop further)tworzyć na podstawie zwrot ndk.
The beginners' course will give you a good base which you can build on.
build [sth] up,
build up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (business, etc.: develop) (przenośny)budować, wznosić ndk.
zbudować, wznieść dk.
Johnson gradually built up his business empire.
build [sth] up,
build up [sth]
vtr phrasal sep
(muscles, physique: develop)wyrabiać coś ndk.
wyrobić coś dk.
Jason does weight training to build up his arm muscles.
build [sth] up,
build up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (confidence: strengthen)dodawać czegoś ndk.
dodać czegoś dk.
The victory will help the team to build up its confidence.
To zwycięstwo pomoże dodać zespołowi pewności siebie.
build up vi phrasalfigurative, informal (feeling: mount)narastać ndk.
narosnąć dk.
Excitement was building up as the runners lined up for the race.
build up to [sth] vi phrasal + prepfigurative (work gradually towards [sth](przenośny)zmierzać ku czemuś ndk. + przyim.
The race was building up to an exciting finish.
build [sth] upon [sth] vtr phrasal sep(base on)opierać coś na czymś ndk. + przyim.
oprzeć coś na czymś dk. + przyim.
They built the city upon firm foundations.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
built | build
AngielskiPolski
built-in,
built in
adj
(integral)wbudowany przym.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
The bedroom has a spacious built-in wardrobe.
built-in adjfigurative (inherent)wrodzony przym.
Some animals have a built-in sense of direction.
built-in n([sth] permanently installed)wbudowany przym.
That bookshelf is a built-in, so we can't move it.
built-in nAU (cupboard)szafa wbudowana ż + przym.
The kitchen has several built-ins.
built-in memory n(integral data storage capacity)pamięć wbudowana ż + przym.
built-up,
built up
adj
(developed, urban)zabudowany przym.
Uwaga: hyphen used when term is before noun
This area has gotten so built up -- I remember when it was all farmland.
built-up area n(area with a lot of buildings)teren zabudowany m + przym.
The park provides a green space in the built-up area of the city.
solidly built,
solidly-built
adj
(person: stocky)krępy przym.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
No, he wasn't overweight … 'solidly built' is how I'd describe him.
solidly built,
solidly-built
adj
(structure: strong)mocny przym.
Solidly-built houses can withstand tornadoes and even minor earthquakes.
well-built adj(structure: solid, stable)solidny przym.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
I can't deny the new headquarters is well built, but does it have to be so ugly?
well-built adj(person: heavy, large)dobrze zbudowany przys. + przym.
The police are looking for a young well-built man with a light complexion.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Kolokacje: (not) built to [last, withstand], built like a house, vulgar, offensive, slang: built like a brick sh**house, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "built" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "built".

" If we didn't built the reservoir, there would be a terrible flood"? - English Only forum
... has since built eight of these homes ... - English Only forum
' When was this bridge built?' - English Only forum
“It is built” or “it was built - English Only forum
42” Built-in refrigerator - English Only forum
a “managed economy” of built-in stabilizers - English Only forum
a 12th century built castle vs. a 12th century castle vs. a castle built in the 12th century - English Only forum
a bench built into a chimney - English Only forum
A brewer had built it early in the “period” craze - English Only forum
A built-in closet on/to/inside/x a wall - English Only forum
a built-in function in recorders - English Only forum
A built-in user base in the billions - English Only forum
A city is a large build-up/built-up area - English Only forum
a glimpse of the vessel being built when they toured the.... - English Only forum
A great fortress was built (under - underneath - below - beneath) the mount. - English Only forum
A house was built by Ahmed. - English Only forum
A mall was decided to be built - English Only forum
a new one was built/ a new one built - English Only forum
A new school has been built.. - English Only forum
a recognition of those energy quanta upon whose neglect industrial society has been built - English Only forum
a Smith or two of late have built them forges, and set up shop - English Only forum
A turn out for what is being built as a weekend of descant was lower than expected - English Only forum
A water purification facility was planned to be built on vacant land - English Only forum
about him having a built-in readership - English Only forum
advices on how built my nest egg - English Only forum
After that bee built vs When that bee had built - English Only forum
afterwards built - English Only forum
Any house built in that development before 1970 have to be upgraded to meet current standards - English Only forum
are being built vs will be built - English Only forum
are built on - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla built.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.