VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/fooled

⇱ fooled - WordReference Słownik angielsko-polski


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
fool npejorative (idiot)głupek m
głupiec m
dureń m
He's such a fool, trying to cheat in an exam like that.
Jaki z niego głupek, żeby próbować tak ściągać na egzaminie.
fool n(dupe)głupek m
głupiec m
He bought the car for full price? He is such a fool.
a fool for [sth/sb] n([sb] enthusiastic)szaleć na punkcie czegoś zwrot ndk.
I am a fool for basketball.
fool nhistorical (court jester)błazen m
The fool entertained the king with his jokes.
fool [sb] vtr(deceive)nabierać ndk.
nabrać dk.
She fooled him into believing that she was younger.
Nabrała go, że jest młodsza.
fool with [sb] vi + prep(play tricks)nabierać ndk.
nabrać dk.
Don't you try to fool with me! I'll know it immediately.
fool vi(behave frivolously)wygłupiać się zwr. ndk.
wygłupić się zwr. dk.
Aw, I was just fooling. I didn't mean it seriously.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
fool around,
fool about
vi phrasal
informal (act in silly way)wygłupiać się ndk. + zaim.
wygłupić się dk. + zaim.
The teacher told Bobby to stop fooling around in class.
fool around,
fool about
vi phrasal
informal (not be productive) (przenośny, potoczny)obijać się zwr. ndk.
The boss doesn't like people fooling around when they should be working.
fool around vi phrasalslang (have casual sex)wygłupiać się ndk. + zaim.
wygłupić się dk. + zaim.
Helen suspects that her husband has been fooling around.
fool around with [sb] vtr phrasal insepslang (have casual sex) (potoczny, przenośny)zabawiać się z kimś ndk. + przyim.
zabawić się z kimś dk. + przyim.
He had fooled around with every girl in town before he met Helen.
fool around with [sth] vtr phrasal insepinformal (amuse yourself) (potoczny, przenośny)szaleć z czymś ndk. + przyim.
poszaleć z czymś dk. + przyim.
Ben spent the afternoon fooling around with his new camera.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
fool with vtrslang (tamper or interfere with)grzebać się w zwrot ndk.
pogrzebać się w zwrot dk.
When his car refused to start he knew his son had been fooling with the engine.
fool with vtrslang (play around with)wygłupiać się z zwrot ndk.
powygłupiać się z zwrot dk.
The kids were fooling with matches and accidentally set the house on fire.
fool's gold n(mineral: iron pyrites)piryt m
Hank thought he was rich until he found out his mine was full of fool's gold.
fool's gold n(foolish quest, goal)piryt m
He worked hard to get her attention, but his reward turned out to be just fool's gold.
make a fool of yourself v expr(do [sth] stupid)robić z siebie idiotę zwrot ndk.
zrobić z siebie odiitę zwrot dk.
I don't mind being wrong, but I hate making a fool of myself.
play the fool v expr(behave in a silly way)udawać głupiego ndk. + m
udać głupiego dk. + m
Bob enjoyed playing the fool in front of his grandchildren.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'fooled' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "fooled" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "fooled".

capable of being fooled - English Only forum
Could have fooled me - English Only forum
could have fooled me - English Only forum
Don't let yourself be fooled! - English Only forum
easy to fool / easy to be fooled - English Only forum
Fooled by - English Only forum
Fooled me. - English Only forum
He has become fool/fooled - English Only forum
He is easy to fool / to be fooled - English Only forum
He is likely to be fooled. - English Only forum
I have been getting fooled by my friends for a few years. - English Only forum
I'm not to be fooled - English Only forum
If I fooled around now, all of my past efforts would have been in vain. - English Only forum
The mild way of saying "get fooled" - English Only forum
to fool vs. to be fooled - English Only forum
To think I fooled you - English Only forum
we've been lied to / fooled / misinformed - English Only forum
We've got you fooled - English Only forum
What to say if you are fooled by others on April Fools' Day? - English Only forum
you could have fooled us - English Only forum
you could've fooled me - English Only forum
You got me vs you fooled me - English Only forum
you had me fooled. - English Only forum
You sure fooled me - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla fooled.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.