Voozh

WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "crawl" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: go | crawling

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
crawl⇒ vi	(insect: creep)	pełzać ndk.
Betty watched the spider crawling on the wall.
Betty obserwowała pająka pełzającego po ścianie.
crawl vi	(move on all fours)	chodzić na czworakach zwrot ndk.
(dziecko)	raczkować ndk.
The baby crawled across the floor.
Dziecko raczkowało po podłodze.
crawl vi	figurative (time: go slowly)	wlec się ndk. + zaim.
While I was at school, time seemed to crawl.
Gdy chodziłam do szkoły, czas zdawał się wlec.
crawl vi	figurative (vehicle: move slowly) (potoczny)	wlec się zwr. ndk.
The traffic is crawling; I'm going to be very late to work. The old car crawled along, smoke billowing from its engine.
Ruch uliczny się wlecze - spóźnię się do pracy. Stare auto wlokło się, a z jego silnika wydobywały się kłęby dymu.
crawl n	figurative (slow pace)	pełznięcie n
At rush hour, traffic slows to a crawl.
W godzinach szczytu ruch uliczny pełznie.
crawl, front crawl, Australian crawl n	(swimming stroke)	kraul, crawl m
The swimming coach helped John improve his crawl.
Trener pływacki pomógł Johnowi ulepszyć jego kraul.

Formy złożone:
Angielski	Polski
pub crawl, also US: bar crawl n	informal (barhop: visit to a series of bars) (potoczny)	runda po pubach wyr.
(potoczny)	runda po barach wyr.
Uwaga: Although 'bar crawl' is possible in US English, 'pub crawl' is the expected term.
To celebrate Evan's birthday, his mates took him on a pub crawl.
crawl into vtr	(creep inside)	wpełzać do ndk. + przyim.
wpełznąć w dk. + przyim.
He crawled into bed as quietly as possible so as not to wake his wife.
crawl out of vtr	(creep outside)	wypełzać z ndk. + przyim.
wypełzać z ndk. + przyim.
She crawled out of her sleeping bag to see if it was a bear making all the noise outside her tent.
B ndk. + przyim.
swim the crawl, do the crawl v expr	(do overarm swimming stroke)	pływać kraulem ndk. + m
During a freestyle swimming race most swimmers choose to swim the crawl.

Dyskusje na forum ze słowami "go crawling" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "go crawling"

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.

Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.

URL: https://www.wordreference.com/enpl/go crawling