VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/staves

⇱ staves - WordReference Słownik angielsko-polski


staves

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/steɪvz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/steɪvz/ ,USA pronunciation: respelling(stāvz)

From staff (n):
staff
npl (For the personnel sense)
staffs
npl (For the walking stick, crook, rod, and musical senses)
staves
npl (For the walking stick, crook, rod, and musical senses)
From the verb stave: (⇒ conjugate)
staves is: Click the infinitive to see all available inflections
v 3rd person singular
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na tej stronie: staff, stave

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
staff n(personnel)pracownicy m, l.mn.
personel m
(nauczycielska)kadra ż
The company is planning to hire new staff soon. How many staff are there in total at your school?
Ilu pracowników jest w sumie w twojej szkole?
staff,
plural: staves,
staffs
n
(walking stick)laska ż
The pilgrim walked with a staff.
Pielgrzym szedł o lasce.
staff [sth] vtr(provide [sth] with personnel)obstawiać ndk.
obstawić dk.
They staffed the company with temporary workers.
Obstawili firmę pracownikami tymczasowymi.
staff n(rod)rzeźba na drzewcu wyr.
The Yoruba people use a diviner's staff in some rituals.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
staff n(shepherd's crook)kij pasterski m + przym.
The shepherd used his staff to guide his sheep.
staff n(military: command)sztab m
The general's staff takes care of administrative issues.
staff n(musical notation)pięciolinia ż
The composer corrected the note on the musical staff.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
stave n(music: notation lines)pięciolinia ż
We use rhymes to memorize the notes on the staves.
stave n(walking staff, cane)laska ż
The elderly traveler stopped and leaned on his wooden stave.
stave [sth],
stave in [sth]
vtr
(break a barrel from the outside in)wgniatać klepkę beczki zwrot ndk.
wgnieść klepkę beczki zwrot dk.
stave n(poetry: stanza, verse)zwrotka ż
I don't understand the poem's final stave.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
staff | stave
AngielskiPolski
Chief of Staff,
chief-of-staff
n
(military officer)szef sztabu m + m
chief of staff,
chief-of-staff
n
(politician's aide)szef kadr m + ż, l.mn.
The U.S. President’s Chief of Staff is a very powerful position, sometimes dubbed “The Second-Most Powerful Man in Washington”.
Chief of Staff,
chief of staff
n
(head of any staff group)kierownik zespołu m + m
coaching staff npl(sportspeople: trainers)trenerzy m, l.mn.
Uwaga: Used with a singular or plural verb
After the team's dismal record this year the owners fired 80% of the coaching staff.
coaching staff npl(employees: train others)trenerzy m, l.mn.
Uwaga: Used with a singular or plural verb
domestic staff n(servants)służba ż
Even though, often, they seem like family, you must remember that domestic staff are employees.
kitchen staff n(chef, cooks, etc. employed in a kitchen)pracownicy kuchni m, l.mn. + ż
A good kitchen staff is essential to a fine restaurant.
staff nurse n(nurse who works on a ward)pielęgniarka etatowa ż + przym.
The staff nurse from the recovery ward helped me after my surgery.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'staves' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "staves" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "staves".

Already the men had shouldered their staves and were making for the place - English Only forum
banners, scarves, and staves - English Only forum
staves - English Only forum
tipped with sharpened staves of wood - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla staves.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.