VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/twisted

⇱ twisted - WordReference Słownik angielsko-polski

twisted

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtwɪstɪd/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: twisted, twist

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
twisted adj(cord, string)poskręcany przym.
Adam spent ages trying to straighten the twisted phone cord.
twisted adjfigurative (mind)pokręcony przym.
That never happened; it's just a product of your twisted imagination.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
twisted adj(metal)poskręcany przym.
After the explosion, all that was left was rubble and a few twisted iron girders.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
twist [sth]⇒ vtr(wind, twine, coil)skręcać coś ndk.
skręcić coś, poskręcać coś dk.
Helen took hold of a lock of her hair and twisted it around her finger.
twist [sth] vtr(turn, rotate)przekręcać coś ndk.
przekręcić coś dk.
obracać coś ndk.
obrócić coś dk.
Dan twisted the cap of the jar to undo it.
twist [sth] vtrfigurative (distort meaning)przekręcać coś ndk.
przekręcić coś dk.
obracać coś ndk.
obrócić coś dk.
Don't try to twist things; you know that isn't what I meant!
twist⇒ vi(turn)kręcić się zwr. ndk.
wić się zwr. ndk.
The road twisted through the mountains.
twist n(physical: curve)skręt m
Ada came to a twist in the road that seemed to take her back in the direction she'd come from; she was sure she was lost.
twist n(coil, distortion)skręt m
zgięcie, zagięcie n
There was a twist in the hosepipe, preventing the water coming through.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
twist [sth]⇒ vtr(joint)skręcać coś ndk.
skręcić coś dk.
Elizabeth has twisted her ankle, so she can't play football tonight.
twist n(of joint)skręcenie n
It was a bad twist and the doctor told Ben not to use the arm for a few days at least.
twist n(dance)twist m
Everyone in the dance hall was doing the twist.
twist nfigurative (in story) (przenośny)zakręt m
I hate it when people give away the twist at the end of a film.
twist n(tangle, knot)supeł m
węzeł m
There was a twist of wires behind the TV.
twist n(act of twisting)skręcanie n
One twist was enough to take the lid off the jar.
twist n([sth] twisted)zwitek m
The shopkeeper wrapped each sweet in a twist of paper.
twist n(something different)zmodyfikowany przym.
Try our recipe for pasta salad with a twist.
Wypróbuj nasz zmodyfikowany przepis na sałatkę z makaronem.
twist⇒ vi(turn, rotate)obracać się zwr. ndk.
obrócić się zwr. dk.
The weather vane twisted in the wind.
twist vi(squirm)kręcić się zwr. ndk.
wiercić się zwr. ndk.
The little girl couldn't keep still; she kept twisting in her chair.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
twist |
AngielskiPolski
plot twist n(fiction: [sth] unexpected)zwrot akcji m + ż
The movie had a very interesting plot twist at the end.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'twisted' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: twisted [cables, leads, ropes, wires, earphones], the [cables] are always getting twisted, the [cables] are (too) twisted (up), więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "twisted" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "twisted".

a (twisting / twisted) layer - English Only forum
a thread that twisted through thirteen years and found its embodiment in the small boy left behind - English Only forum
a twisted coathanger - English Only forum
absent on faces twisted into self-loathing... - English Only forum
and <out of its dusk> an ox twisted its head - English Only forum
ankle twisted vs ankle was twisted - English Only forum
be speechless X get tongue-tied twisted - English Only forum
become twisted - English Only forum
Colitas and tiffany twisted - English Only forum
cords twisted through chains - English Only forum
Fran twisted the top off (of?) the bottle - English Only forum
got all twisted up - English Only forum
"Got twisted over you" - English Only forum
He has animated the twisted structure - English Only forum
Hightower twisted some arms at SAC P.D - English Only forum
His fingers twisted her - English Only forum
I think you just twisted yourself up into a knot. - English Only forum
I twisted my ankle getting out of the hot tub. - word order - English Only forum
I twisted my neck - English Only forum
Kinked or twisted pipe - English Only forum
lips twisted - English Only forum
only this wasn't Twisted Wizard, either - English Only forum
only this wasn't Twisted Wizard, either - English Only forum
pushing his way through a jungle of twisted vines starred all over with pale sweet-scented buds - English Only forum
Scarf Twisted Around her Neck - English Only forum
sexy and twisted - English Only forum
she has got me twisted with her actions - English Only forum
she twisted the pavements under her feet - English Only forum
She twisted/revolved/turned the handle and opened the door. - English Only forum
slack-twisted fellow - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla twisted.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.