VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/braided

⇱ braided - WordReference Dicţionar englez-român


braided

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbreɪdɪd/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈbreɪdɪd/
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Pe pagina aceasta: braided, braid

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
braided,
also UK: plaited
adj
(hair: woven in strips)împletit adj.
împletit în coadă loc.adj.
I love your new braided hair!
braided adj(cord: twisted, plaited)împletit adj.
făcut în cozi, strâns în cozi loc.adj
The keyboard I bought came with a braided cable.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
braid (US),
plait (UK)
n
(woven hairstyle) (împletită)coadă s.f.
Melissa wears her hair in a thick braid.
Melissa își poartă părul în cozi împletite groase.
braids (US),
plaits (UK)
npl
(hairstyle: interwoven strands)coadă împletită s.f.
Laura wore her hair in braids when she was a little girl. A Hollywood star made braids popular for young women again.
Laura își purta părul în cozi împletite când era mică.
braid n(plaited cord or rope)coardă s.f.
fir, șnur s.n.
The rope is a four-strand braid.
Frânghia este o coardă cu patru fire.
braid nuncountable (decorative band)galon, șiret s.n.
The queen's silk dress was trimmed in gold braid.
Rochia de mătase a reginei era decorată cu galon (or: șiret) de aur.
braid [sth] (US),
plait (UK)
vtr
(hair: put into plaits)a împleti (părul) vb.tranz.
a face cozi loc.vb.
Maisy braids her hair before she jogs to keep it out of her face.
Maisy își împletește părul înainte de a alerga, ca să nu îi vină pe față.
braid,
also UK: plait
vtr
(weave: a cord, rope)a împleti vb.tranz.
The sailors braided the rope together.
Marinarii au împletit frânghia împreună.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
braid |
EnglezăRomână
French braid,
also UK: French plait
n
(interwoven hairstyle) (împletitură de păr)spic s.n.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'braided' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'braided' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "braided".

Braided across her crown - English Only forum
braided ornament - English Only forum
braided steel - English Only forum
braided/tied in two long plaits - English Only forum
converged to a line, which braided them all in one. - English Only forum
hair braided across her crown - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „braided”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.