- Vezi și:
- - numerology
  - numerous
  - numinous
  - numismatic
  - numismatist
  - numskull
  - nun
  - nuncio
  - nunnery
  - nuptial
  - nurse
  - nurseling
  - nursemaid
  - nurser
  - nursery
  - nurseryman
  - nursing
  - nursing home
  - nursling
  - nurture
  - nurturer
- Căutări recente:
- Vezi toate

nurse

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɜː^rs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/nɝs/ ,USA pronunciation: respelling(nûrs)

căutat de dvoastră

Inflections of 'nurse' (v): (⇒ conjugate)

nurses: v 3rd person singular

nursing: v pres p

nursed: v past

nursed: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Traduceri principale
Engleză	Română
nurse n	(healthcare worker)	infirmieră s.f.
soră medicală, asistentă medicală s.f.
The patient called for the nurse.
Pacientul a strigat-o pe infirmieră.
Pacientul a strigat-o pe sora medicală.
nurse⇒ vtr	(tend to the sick) (a avea grijă de cineva bolnav)	a îngriji vb.tranz.
a avea grijă de loc.vb.
She was able to nurse the bird back to health.
A îngrijit pasărea până când aceasta și-a revenit.
A avut grijă de pasăre până când aceasta și-a revenit.
nurse vi	(baby: suckle)	a suge vb.tranz.
The baby nursed for twenty minutes from each breast.
Bebelușul a supt câte douăzeci de minute din fiecare sân.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză	Română
nurse n	dated (child's nanny, carer)	bonă s.f.
dădacă s.f.
The children spend most of the day with their nurse.
Copiii au petrecut o mare parte din zi cu bona.
Copiii au petrecut o mare parte din zi cu dădaca.
nurse⇒ vtr	(take care of illness)	a îngriji vb.tranz.
a doftorici vb.tranz.
He nursed his cold for two weeks.
Și-a îngrijit răceala timp de două săptămâni.
Și-a doftoricit răceala timp de două săptămâni.
nurse vtr	(give milk to baby)	a alăpta vb.tranz.
The mother nursed the baby till he was six months old.
Mama a alăptat bebelușul până la șase luni.
nurse [sth]⇒ vtr	figurative (drink slowly)	a legumi vb.tranz.
a degusta, a savura vb.tranz.
He nursed his beer for two hours.
Și-a legumit berea două ore.
Și-a degustat berea două ore.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză	Română
charge nurse n	UK (nurse in charge of a ward) (medical)	asistentă responsabilă pe un anumit salon s.f.
nurse practitioner n	(nurse qualified to diagnose, etc.)	asistent medical cu studii superioare de lungă durată s.m.
The nurse practitioner diagnosed a throat infection and advised me to gargle with warm salty water.
school nurse n	(medical attendant at a school)	asistenta cabinetului medical al unei școli s.f.
The school nurse will send the child home if his symptoms are serious.
scrub nurse	(surgical nurse)	asistent de chirurgie s.m.
staff nurse n	(nurse who works on a ward)	asistentă de salon s.f.
The staff nurse from the recovery ward helped me after my surgery.
wet nurse n	(woman hired to breastfeed another's child)	doică s.f.
It was quite common for noblewomen to hire a wet nurse.