VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/style

⇱ style - WordReference Dicţionar englez-român


style

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstaɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/staɪl/ ,USA pronunciation: respelling(stīl)
căutat de dvoastră

Inflections of 'style' (v): (⇒ conjugate)
styles
v 3rd person singular
styling
v pres p
styled
v past
styled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
style n(manner)stil s.n.
She has a style all her own.
Ea are un stil propriu.
style n(artistic features)stil s.n.
manieră s.f.
Van Gogh has a distinctive style of painting.
Van Gogh are un stil aparte în pictură.
Van Gogh are o manieră aparte în pictură.
style n(vogue)modă s.f.
The model was wearing the latest style.
style n(elegance)stil s.n.
She wears her clothes with style.
Ea își poartă hainele cu stil.
style [sth] vtr(hair)a se coafa vb.reflex.
She styled her hair for the party.
S-a coafat pentru petrecere.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
style n(clothing design)stil s.n.
Her outfit has a hippie style.
Se îmbracă în stil hippie.
style n(type)stil, gen s.n.
I'm looking for a shirt of a certain style.
Caut o cămașă de un anume stil (gen).
style n(luxury)stil s.n.
He likes to travel in style.
Îi place să călătorească în stil mare.
style n(literary features)stil s.n.
scriitură s.f.
I don't like Dickens's style.
Nu-mi place stilul lui Dickens.
Nu-mi place scriitura lui Dickens.
style n(trade name)model s.n.
Tell me the make, model and style and I'll see if I can find the product.
Spune-mi marca și modelul și o să încerc să găsesc produsul.
style n(of a plant) (în botanică)stil s.n.
The style shouldn't be confused with the stamen.
Stilul nu trebuie confundat cu stamina.
style vi(make decorative work)coafat s.n.
Styling is my favourite part of hairdressing.
Coafatul este partea pe care o prefer în aranjarea părului.
style [sth] vtr(design)a crea, a face vb.tranz.
She styled a horse from the clay.
A făcut un cal din lut.
style [sth] vtr(name, designate)a numi vb.tranz.
He styled his ship the Ariel.
Și-a numit corabia Ariel.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
artistic style n(design or manner reflecting art)stil artistic s.n.
I enjoy watching the artistic style of expression in ice skating.
decorative style n(ornamental or elaborate style)stil ornamental s.n.
Frank and Gillian did their living-room in a very ostentatious decorative style.
go out of style v expr(be dated)a se demoda vb.reflex.
Hawaiian shirts went out of style after the '60s.
hairstyle,
hair style
n
(way hair is cut or arranged)tunsoare, freză s.f.
She's got a new, much shorter hairstyle.
in style adv(in an impressive way)cu stil adv.
She entered the room in style, with a flourish of her scarf. Let's take a limousine - I want to arrive in style!
in style adj(currently fashionable)la modă adj.
Those shoes aren't really in style this year.
lifestyle,
life-style,
life style
n
(way of living)stil de viață loc.subst.
Karen liked living in a big city because it gave her the kind of lifestyle that she enjoyed.
lifestyle,
life-style
adj
(pertaining to it)în ce privește stilul de viață expr.
Tom has made some bad lifestyle choices.
lifestyle,
life-style,
life style
n
(desirable way of living)viață mondenă s.f.
Ben moved to California to try to get a taste of the lifestyle.
lifestyle,
life-style
adj
(fashionable)la modă loc.adj.
Shauna liked to shop at a lifestyle clothing shop down the street.
literary style n(writing, speech: formal or poetic language)stil literar s.n.
The author was congratulated for his unique literary style.
new style,
new-style
n
(modern design or fashion)stil nou s.n.
Notă: hyphen used when term is an adj
Her boots were in the new style with high heels and pointed toes.
old style,
old-style
n
(old-fashioned design)stil vechi s.n.
Notă: hyphen used when term is an adj before a noun
Suspenders and bowties are so old style.
out of style adv(no longer fashionable)demodat adj.
period style n(fashion of an earlier era)stil de epocă s.n.
The room was decorated in period style.
personal style n(individual dress or fashion sense)stil personal s.n.
Many fashion trends start out as an individual's personal style.
personal style n(individual expression)stil personal s.n.
plain style n(clear, simple use of language)stil simplu s.n.
style of writing,
writing style
n
(author's way of writing)stil narativ s.n.
scriitură s.f.
Although many considered his style of writing pompous and tiresome, his latest book soon became a best-seller.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Sintagme: a [literary, movie, music, dress] style, style your hair, an old-style [record player, boiler, feel], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'style' în titlu:

Romanian course in a particular style
Sport Style distribution
< Housed in a traditional style building> ... <opened in 2011> [adjectival phrases] - English Only forum
..is of the same style our previous were, then - English Only forum
''not only, but also'' in an inversion style. - English Only forum
'the huge letdown of Gangnam Style' - English Only forum
'The' is sometimes dropped before superlative adverbs in informal style. - English Only forum
“emo” music would come to adopt a style and lyrical content... - English Only forum
“I’m done talking to you,” he said, touching ....[British-style Punctuation] - English Only forum
(a) New York-style cheesecake - English Only forum
(zero article)/a/the bad style of writing - English Only forum
[in this style] and [in my style] - English Only forum
4th, 5th ,(?) and 6th grade - APA style guidance - English Only forum
5'O clock {standard writing style} - English Only forum
a boot camp-style class - English Only forum
A casual and professional style/ The blue and the red cup - English Only forum
a down home style - English Only forum
a farewell to the age of travel in the grand style - English Only forum
"a la 'Seinfeld head-pat' style" - English Only forum
a new horizon It's ephemeral style - English Only forum
a new style of warfare vs. a warfare of a new style - English Only forum
A parallel of ability; a paradox of style - English Only forum
a pretentious inflated style of speech or writing - English Only forum
a question of style (and apostrophes) - English Only forum
a small Japanese style inn/a small Japanese-style inn - English Only forum
a style of haircut in which (the) hair - English Only forum
a style of his own moulded largely <on> Rafi - English Only forum
a style of wide-leg jeans - English Only forum
A style quesion: "It's" or "It is"? - English Only forum
A style that has hangar [hanger] appeal - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „style”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.