VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/swallow

⇱ swallow - WordReference Dicţionar englez-român

swallow

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswɒləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈswɑloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(swol′ō)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
swallow [sth]⇒ vtr(ingest: food, drink)a înghiți vb.tranz.
Ned chewed the chocolate, then swallowed it.
Ned a mestecat ciocolata, apoi a înghițit-o.
swallow⇒ vi(gulp)a înghiți în sec expr.vb.
Polly swallowed nervously when the boss asked what she wanted.
Polly a înghițit în sec când șeful a întrebat-o ce voia.
swallow n(bird)rândunică s.f.
In the summer, I like to watch the swallows flying over our garden.
Vara îmi place să privesc rândunicile cum zboară deasupra grădinii noastre.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
swallow n(act of swallowing)înghițire s.f.
I put the pill on my tongue and took a big swallow of water.
swallow⇒ vtrfigurative (accept) (figurat)a înghiți vb.tranz.
a tolera vb.tranz.
swallow vtrfigurative (take in) (figurat)a înghiți vb.tranz.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
swallow [sth] up,
swallow up [sth] vtr phrasal sep		figurative (envelop completely)a înghiți vb.tranz.
The jungle vines completely swallowed up the temple ruins.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
swan dive (US),
swallow dive (UK) n		(into water) (înot)saltul îngerului s.n.
He took a swan dive into the pool from the diving board.
swan dive (US),
swallow dive (UK) n		figurative (economics: decrease)scădere bruscă s.f.
prăbușire s.f.
picaj s.n.
At the very beginning of the recession world stock markets took a swan dive.
swan dive (US),
swallow dive (UK) n		figurative (loss of prestige, etc.)picaj s.n.
prăbușire, năruire s.f.
The politician's campaign took a swan dive when he revealed his affair with the secretary.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'swallow' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a swallow's nest, the swallows sitting in the [trees, bushes] , the swallow's [chirps, songs], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'swallow' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "swallow".

a flush of swallow light - English Only forum
A fool that will swallow flattery... - English Only forum
a taste of the frog / swallow the frog - English Only forum
at a swallow - English Only forum
Can I use "One swallow doesn't make a summer." in this case? - English Only forum
consume/eat/swallow - English Only forum
deep swallow - English Only forum
difficult pill to swallow - English Only forum
drowning = choke on / swallow / inhale water? - English Only forum
get food down / swallow - English Only forum
gobble up - too much work /swallow up, absorb/ - English Only forum
Hard to swallow - English Only forum
I swallow hard on that bit of insanity - English Only forum
I understand it is hard to swallow unfair treatment... - English Only forum
I will swallow your hilltops and fill them with settlements - English Only forum
just swallow ground glass - English Only forum
like the note of a swallow - English Only forum
"Make you swallow needles"? - English Only forum
Night of The Swallow - English Only forum
one swallow does not a summer make - English Only forum
shuttle-faced, swallow one's (oneself) face - English Only forum
Spit out! / Swallow! - English Only forum
Spread their cheeks or swallow - English Only forum
Swallow a watermelon!! - English Only forum
Swallow a lump in my throat - English Only forum
swallow a poker - English Only forum
swallow a poker - English Only forum
swallow a smile - English Only forum
swallow a thesaurus - English Only forum
Swallow a toad? - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „swallow”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.