VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/takeoff

⇱ takeoff - WordReference Dicţionar englez-român


takeoff

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈteɪkɒf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈteɪkˌɔf, -ˌɑf/ ,USA pronunciation: respelling(tākôf′, -of′)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Pe pagina aceasta: takeoff, take off

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
takeoff,
also UK: take-off
n
(aircraft: departure, launch)decolare s.f.
The pilot and flight crew prepared for takeoff.
takeoff,
also UK: take-off
n
figurative, informal (sharp rise, increase)creștere s.f.
Lately there has been a takeoff in the number of teenage mothers.
takeoff,
also UK: take-off
n
mainly UK, informal (parody)parodiere s.f.
imitație s.f.
caricatură s.f.
The film is a takeoff of a classic Dickens novel.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
take [sth] off,
take off [sth]
vtr + adv
(clothing: remove) (haine)a scoate vb.tranz.
a da jos loc.vb.
Notă: A hyphen is used when the term is a noun.
If you're hot, why not take off that jumper?
take [sth] off vtr + adv(lid, etc.: remove)a îndepărta, a înlătura vb.tranz.
a lua vb.tranz.
take off vifigurative (enjoy sudden success)a da lovitura loc.vb.
I have a feeling this band will take off after their first real concert.
take [sth] off [sth] vtr + prep(lid, etc.: remove)a îndepărta, a înlătura vb.tranz.
a lua vb.tranz.
Could you please take the lid off this jar for me?
take off vi phrasal(plane: depart)a decola vb.intranz.
The plane took off after a short delay.
take off vi phrasalinformal (depart suddenly) (neașteptat)a pleca vb.intranz.
(figurat, informal)a-și lua tălpășița loc.vb.
Marius took off so quickly that I didn't have a chance to say goodbye.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'takeoff' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'takeoff' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "takeoff".

during/ for takeoff and landing. - English Only forum
Landing/takeoff - English Only forum
preparing for the takeoff - English Only forum
snag on takeoff - English Only forum
Taxiing before takeoff from London Gatwick Airport(LGW) - English Only forum
The takeoff was tight - English Only forum
title takeoff from - English Only forum
to cool with complimentary mojo after takeoff. - English Only forum
too sharply on takeoff or landing - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „takeoff”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.