VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/yoke

⇱ yoke - WordReference Dicţionar englez-român


yoke

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈjəʊk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/joʊk/ ,USA pronunciation: respelling(yōk)
căutat de dvoastră

Inflections of 'yoke' (n):
yoke
npl (For pairs of yoked animals)
yokes
npl (All other usages)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
yoke n(device attaching pair of animals)jug s.n.
The farmer attached the oxen with the yoke.
yoke n(carrying device worn on shoulders)cobiliță s.f.
The milkmaid was carrying two pails of milk attached to a yoke.
yoke n(connecting device)jug, atelaj s.n.
The air tank regulator was fitted with a yoke.
yoke n(shoulder piece of a garment)platcă s.f.
The dress had an embroidered yoke.
the yoke of [sth/sb] nfigurative (burden) (figurat)jug s.n.
The employees found themselves under the yoke of a slave-driving boss.
yoke [sth] to [sth] vtr + prep(animal: attach to plough)a înjuga vb.tranz.
The farmer yoked the oxen to the plough.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
yoke [sb] to [sb] vtr + prepfigurative (join together) (prin căsătorie)a lega, a uni vb.tranz.
Tim guessed his marriage yoked him to Jane for life.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'yoke' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: the yoke of [slavery, bondage, oppression, imperialism], free from the yoke of [slavery], the [oxen, cows] pulled on the yoke, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'yoke' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "yoke".

chains vs. shakles vs. fetters vs. yoke - English Only forum
eased back on the yoke - English Only forum
four yoke of oxen - English Only forum
gathered into a yoke - English Only forum
I wonder what this thing is called in English [stocks, pillory, yoke] - English Only forum
the yoke of consolidated tradition - English Only forum
to yoke her pride, ambition, and intelligence into a single effective force - English Only forum
yoke - English Only forum
yoke of pajamas - English Only forum
yoke of the hills - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „yoke”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.