VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/anyway

⇱ anyway - Англо-русский словарь на WordReference.com


anyway

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛniweɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɛniˌweɪ/ ,USA pronunciation: respelling(enē wā′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
anyway adv(just the same)всё равно нар
I asked him to stop, but he did it anyway.
Я просил его прекратить, но он всё равно продолжал в том же духе.
anyway,
anyway,
anyways
adv
informal (resuming previous topic) (в продолжение темы)как бы то ни было, так или иначе, в любом случае, во всяком случае нар
Anyway, we eventually found a place to eat.
Как бы то ни было, мы в конце концов нашли место, где смогли поесть.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

anyway [ˈɛnɪweɪ] adv (at any rate) всё равно́; (besides) всё равно́, в любо́м слу́чае
I will be there anyway я всё равно́ там бу́ду
anyway, I couldn't stay even if I wanted to всё равно́ or в любо́м слу́чае, я не мог бы оста́ться, да́же е́сли бы я захоте́л
why are you phoning, anyway? а что Вы звони́те?
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'anyway' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: anyway, as I was saying, anyway, we found a [technician, plumber, cat], I'm [going, coming, leaving] anyway, больше...

Обсуждения на форуме на тему 'anyway' в заголовках:

Anyway/Anyways
- came to, anyway - - English Only forum
"...it was about four to one, for Shermans anyway." - English Only forum
...it wouldn't be much good anyway - English Only forum
''Still'' Vs ''Anyway'' Vs ''Even so'' = In spite of that - English Only forum
'no problem, anyway' - English Only forum
“Courage is being scared to death – but saddling up anyway.” - English Only forum
[Third conditional] I wouldn’t have been able to come, anyway. I had to take care of some stuff. - English Only forum
Adverb choice - anyway and so - English Only forum
All the sanctimonious cuss wants anyway is somebody that can sing alto out - English Only forum
An all-white dress is gonna to be a stretch anyway - English Only forum
And anyway, I got one guy sneezing out of his ear - English Only forum
and gone anyway - English Only forum
and it doesn't matter anyway - English Only forum
And you all could stand to lose a few pounds anyway - English Only forum
anybody who wasn't going down anyway. - English Only forum
Anyhow, anyway - English Only forum
anyhow&anyway - English Only forum
Anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
Anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
Anyway - English Only forum
Anyway - English Only forum
anyway - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу anyway.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.